song lyrics / Ed Sheeran / Runaway translation  | FRen Français

Runaway translation into French

Performer Ed Sheeran

Runaway song translation by Ed Sheeran official

Translation of Runaway from English to French

Je le sais depuis longtemps
Papa se réveille pour boire à neuf heures
Disparaissant toute la nuit
Je ne veux pas savoir où il a menti
Je sais ce que je veux faire
Veux fuir, fuir avec toi
Vais prendre des vêtements, six heures du matin, partir

Combien de temps tu pars ?
Eh bien, papa ne m'attend pas ce soir
Oh, cela pourrait prendre un peu de temps pour guérir cela
Cela a été une longue journée, le pouce sur le côté de la route, mais

Je l'aime de ma peau à mes os
Mais je ne veux pas vivre dans sa maison
Il n'y a rien à dire car il sait
Je vais juste fuir et être seule (seule)

Je n'ai jamais vu mon père pleurer
Froid comme la pierre à la lumière de la cuisine
Je vais te dire qu'il est temps
Mais j'ai été élevée pour rester silencieuse
C'est ce que je vais faire
Vais fuir, vais faire ce mouvement
Vais prendre des vêtements et quand il fera jour, partir

Combien de temps tu pars ?
Eh bien, papa ne m'attend pas ce soir
Oh, cela pourrait prendre un peu de temps pour guérir cela
Cela a été une longue journée, le pouce sur le côté de la route, mais

Je l'aime de ma peau à mes os
Mais je ne veux pas vivre dans sa maison
Il n'y a rien à dire car il sait
Je vais juste fuir et être seule (seule)

Un sac à dos et une casquette à plat tournée vers l'arrière
Alors que je faisais mes bagages
Mon père n'était pas d'accord avec ce plan d'attaque, il a l'intention de montrer de l'amour
Je ne veux pas vivre de cette façon
Vais prendre mes affaires et partir, mais
Si les choses changent en quelques jours
Je pourrais être persuadée de rester
Maman était pareille
Aucun de nous n'est un saint, je suppose que Dieu le sait
Je ne veux pas fuir
Et un de ces jours, je pourrais le montrer
Mettre ma maison dans une valise, attacher les deux lacets de chaussures, et espérer que
Les choses changent, mais pour l'instant je vais quitter la ville avec un sac à dos sur mon épaule

Je l'aime de ma peau à mes os
Mais je ne veux pas vivre dans sa maison
Il n'y a rien à dire car il sait
Je vais juste fuir et être seule (seule)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Runaway translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid