Translation of Runaway from English to German
Ich weiß es schon lange
Papa wacht auf und trinkt um neun
Verschwindet die ganze Nacht
Ich will nicht wissen, wo er gelogen hat
Ich weiß, was ich tun will
Will weglaufen, mit dir weglaufen
Werde Kleidung packen, sechs Uhr morgens, los
Wie lange gehst du weg?
Nun, Papa, erwarte mich heute Abend einfach nicht zurück
Oh, es könnte eine Weile dauern, das zu heilen
Es war ein langer Tag, Daumen an der Straßenseite, aber
Ich liebe ihn von meiner Haut bis zu meinen Knochen
Aber ich will nicht in seinem Haus leben
Es gibt nichts zu sagen, denn er weiß
Ich werde einfach weglaufen und alleine sein (alleine)
Ich habe meinen Vater noch nie weinen sehen
Kalt wie Stein im Küchenlicht
Ich sage dir, es ist an der Zeit
Aber ich wurde erzogen, um still zu sein
Das ist es, was ich tun werde
Werde weglaufen, werde diesen Schritt machen
Werde Kleidung packen und wenn es morgen ist, los
Wie lange gehst du weg?
Nun, Papa, erwarte mich heute Abend einfach nicht zurück
Oh, es könnte eine Weile dauern, das zu heilen
Es war ein langer Tag, Daumen an der Straßenseite, aber
Ich liebe ihn von meiner Haut bis zu meinen Knochen
Aber ich will nicht in seinem Haus leben
Es gibt nichts zu sagen, denn er weiß
Ich werde einfach weglaufen und alleine sein (alleine)
Rucksack und eine Schiebermütze nach hinten gedreht
Als ich meine Kleidung packte
Mein Vater war nicht einverstanden mit diesem Angriffsplan, er wollte Liebe zeigen
Ich will nicht so leben
Werde meine Sachen nehmen und gehen, aber
Wenn sich die Dinge in wenigen Tagen ändern
Könnte ich überredet werden, durchzuhalten
Mama war genauso
Keiner von uns ist ein Heiliger, ich denke, das weiß Gott
Ich will nicht weglaufen
Und eines Tages könnte ich das zeigen
Packe mein Zuhause in einen Koffer, binde beide Schuhbänder und hoffe, dass
Die Dinge sich ändern, aber vorerst werde ich die Stadt mit einem Rucksack auf meiner Schulter verlassen
Ich liebe ihn von meiner Haut bis zu meinen Knochen
Aber ich will nicht in seinem Haus leben
Es gibt nichts zu sagen, denn er weiß
Ich werde einfach weglaufen und alleine sein (alleine)