song lyrics / Dany Brillant / Dans Les Rues De Rome translation  | FRen Français

Dans Les Rues De Rome translation into Korean

Performer Dany Brillant

Dans Les Rues De Rome song translation by Dany Brillant official

Translation of Dans Les Rues De Rome from French to Korean

슬플 때, 나는 어디로 가야 할지 알아요
분수 근처로 가서
내가 너무나 사랑했던 보헤미안 도시를 찾아요
그 도시는 이탈리아에 있고, 나를 매혹시켰어요
그 도시는 슬프고 아름다워요, 그것은 큰 도시예요

로마의 거리에서, 나는 산책하는 것을 좋아해요
포럼에서 콜로세움까지 가요
붉고 주황색의 골목을 따라
교회와 오래된 궁전을 봐요
올리브 나무가 심어진 일곱 언덕을...

친구들아 너무 슬퍼하지 마세요
내가 사랑하는 나라를 찾았으니까요
삶의 달콤함, 사랑과 시를
피렌체, 베네치아, 로마, 나폴리에서!

테라스에서, 우리는 커피를 마셔요
아이스크림 장수들이 소리치기 시작해요
피아자 나보나는 온통 소란스러워요
그리고 그들의 피아지오를 타고, 소년들은 멋져요
소녀들은 비아 콘도티에서 예뻐요!

밤이 되면, 우리는 옷을 입어요
나가서, 서로를 보여주고, 이야기하는 것을 좋아해요
기타 연주자들이 우리를 자장가로 재워줘요

아름다운 이야기들이 우리를 꿈꾸게 해요
그리고 인도에서 춤을 추기 시작해요...

친구들아 너무 슬퍼하지 마세요
내가 사랑하는 나라를 찾았으니까요
삶의 달콤함, 사랑과 시를
피렌체, 베네치아, 로마, 나폴리에서!

나를 미치게 만든 로마 여인을 위해
그녀의 부드러운 눈 때문에 나는 정신을 잃었어요
그리고 그녀의 창문 아래에서, 나는 그녀에게
내가 작곡한 세레나데를 불러줘요
내가 여러분에게 부를 타란텔라를...

사랑해요, 사랑해요, 당신의 손을 사랑해요
사랑해요, 사랑해요, 당신의 눈을 사랑해요
사랑해요, 사랑해요, 하지만 더 많이
낮에도 사랑해요, 밤에도 사랑해요
사랑해요, 사랑해요, 더 많이 사랑해요!!

로마의 거리에서, 나는 산책하는 것을 좋아해요
포럼에서 콜로세움까지 가요
붉고 주황색의 골목을 따라
교회와 오래된 궁전을 봐요
올리브 나무가 심어진 일곱 언덕을...
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Dans Les Rues De Rome translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid