song lyrics / Danny Elfman / What's This? translation  | FRen Français

What's This? translation into Thai

Performer Danny Elfman

What's This? song translation by Danny Elfman official

Translation of What's This? from English to Thai

นี่คืออะไร? นี่คืออะไร?
ทุกที่เต็มไปด้วยสีสัน
นี่คืออะไร?
มีสิ่งขาวๆ ลอยอยู่ในอากาศ
นี่คืออะไร?

ฉันไม่เชื่อตาของฉัน
ฉันต้องกำลังฝัน
ตื่นขึ้นมา, แจ็ค, นี่ไม่ยุติธรรม
นี่คืออะไร?

นี่คืออะไร? นี่คืออะไร?
มีบางอย่างผิดปกติ
นี่คืออะไร?
มีคนกำลังร้องเพลง
นี่คืออะไร?
ถนนเต็มไปด้วย
สัตว์เล็กๆ ที่กำลังหัวเราะ
ทุกคนดูเหมือนจะมีความสุข
ฉันอาจจะเป็นคนบ้าหรือเปล่า?
นี่คืออะไร? นี่คืออะไร?

มีเด็กๆ โยนลูกหิมะ
แทนที่จะโยนหัว
พวกเขายุ่งยากกับการสร้างของเล่น
และไม่มีใครตายเลย

มีน้ำค้างบนทุกหน้าต่าง
โอ้, ฉันไม่เชื่อตาของฉัน
และในกระดูกของฉันฉันรู้สึกความอบอุ่น
ที่มาจากภายใน

โอ้, ดูสิ
นี่คืออะไร?
พวกเขาแขวนมิสเซิลโท, พวกเขาจูบกัน?
ทำไมมันดูเป็นเอกลักษณ์, แรงบันดาลใจ

พวกเขากำลังรวมตัวกันเพื่อฟังเรื่องราว
ย่างเกาะบนไฟ
นี่คืออะไร?

นี่คืออะไร?
ที่นี่พวกเขามีต้นไม้เล็กๆ, แปลกแน่
และใครจะคิดได้
และทำไม?

พวกเขากำลังปิดมันด้วยสิ่งของเล็กๆ
พวกเขามีไฟไฟฟ้าบนเชือก
และทุกคนมีรอยยิ้ม
ดังนั้น, ตอนนี้, แก้ไขฉันถ้าฉันผิด

นี่ดูเหมือนจะสนุก
นี่ดูเหมือนจะสนุก
โอ้, มันจะเป็นไปได้ไหมว่าฉันได้ปรารถนาของฉัน?
นี่คืออะไร?

โอ้ ที่นี่, อะไรเกิดขึ้น?
เด็กๆ กำลังหลับ
แต่ดู, ไม่มีอะไรอยู่ข้างล่าง
ไม่มีผี, ไม่มีแม่มดที่จะตะโกนและทำให้พวกเขาตกใจ
หรือจับพวกเขา, เพียงแค่สิ่งของน่ารักๆ
ปลอดภัยในโลกความฝันของพวกเขา

นี่คืออะไร?

สัตว์ประหลาดทั้งหมดหายไป
และไม่พบฝันร้าย
และแทนที่พวกเขาจะอยู่
มีความรู้สึกดีทั่วทั้งที่
แทนที่จะมีเสียงร้องของความหวาดกลัว, ฉันสาบาน
ฉันสามารถได้ยินเสียงดนตรีในอากาศ
กลิ่นของเค้กและพาย
อยู่ทุกที่

ทัศนียภาพ, เสียง
พวกเขาอยู่ทุกที่และทั่วทุกที่
ฉันไม่เคยรู้สึกดีเช่นนี้มาก่อน
ที่ว่างในตัวฉันกำลังเต็มขึ้น
ฉันไม่สามารถได้มาพอ
ฉันต้องการมัน, โอ้, ฉันต้องการมัน
โอ้, ฉันต้องการมันเป็นของฉันเอง
ฉันต้องรู้
ฉันต้องรู้
นี่คือสถานที่ที่ฉันพบเจออะไร?
นี่คืออะไร?
เมืองคริสต์มาส?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for What's This? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid