song lyrics / Danny Elfman / Poor Jack translation  | FRen Français

Poor Jack translation into French

Performer

Poor Jack song translation by Danny Elfman official

Translation of Poor Jack from other language to French

Qu'ai-je fait ?
Qu'ai-je fait ?
Comment ai-je pu être si aveugle ?
Tout est perdu, où étais-je ?
Tout gâché, tout gâché
Tout a mal tourné

Qu'ai-je fait ?
Qu'ai-je fait ?
Trouver une profonde grotte pour se cacher
Dans un million d'années, ils me trouveront
Seulement de la poussière et une plaque
Qui dit, "Ici repose le pauvre vieux Jack"

Mais je n'ai jamais voulu toute cette folie, jamais
Et personne n'a vraiment compris, comment pourraient-ils ?
Tout ce que je voulais, c'était leur apporter quelque chose de grand
Pourquoi rien ne se passe jamais comme il le devrait ?

Eh bien, qu'importe, j'ai fait de mon mieux
Et, par Dieu, j'ai vraiment goûté quelque chose de bien, c'est vrai
Et pour un moment, pourquoi, j'ai même touché le ciel
Et au moins j'ai laissé quelques histoires qu'ils peuvent raconter, j'ai fait

Et pour la première fois depuis je ne me souviens pas quand
Je me suis senti comme mon ancien moi osseux à nouveau
Et moi, Jack, le Roi des Citrouilles
C'est vrai, je suis le Roi des Citrouilles

Et je ne peux pas attendre jusqu'au prochain Halloween
Parce que j'ai de nouvelles idées
Qui vont vraiment les faire crier
Et, par Dieu, je vais vraiment tout donner
Uh oh, j'espère qu'il reste encore du temps pour arranger les choses
Sandy Claws
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Poor Jack translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid