{Si près et pourtant si loin}

Refrain
Si près et pourtant si loin,
Je suis ici, mais vous êtes là
L'amour peut être une si longue route solitaire
Lorsque vous quittez celui que vous aimez.
Si près et pourtant si loin,
Je suis ici, mais vous êtes là
Je pleure, mais vous venez de ris de ma douleur
Je ne te reverrai.

La voiture qui nous a donné le bonheur me rend à la solitude
J'ai dû vous quitter,
Quand je vais en scènes familières qui étaient autrefois partie de tous mes rêves
Quand je vous croyais,
Pourquoi dois-je continue de penser à vous? Tiens devant Dieu que je ne vous aimais pas.

[Refrain]

La radio ne s'arrête pas là, pourquoi faut-il jouer votre chanson préférée?
J'ai appris à le détester,
Comme je passe je attirer l'attention des amateurs qui ne savent pas que l'amour
Est surfaite,
L'amour est quelque chose qui peut vous faire du mal, que des souvenirs ne vous abandonnera pas.

Si près et pourtant si loin,
Je suis ici, mais vous êtes là
L'amour peut être une si longue route solitaire
Lorsque vous quittez celui que vous aimez.
(3X)


Cette chanson existe en Francais par Cloclo : Ecoute ma Chanson
Il en existe aussi une version jamais commercialisée : Les mains sur le Volant ( la 1ere version avant écoute ma chanson)

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS