song lyrics / Claude François / Sale Bonhomme translation  | FRen Français

Sale Bonhomme translation into Spanish

Performer Claude François

Sale Bonhomme song translation by Claude François official

Translation of Sale Bonhomme from French to Spanish

Ese sucio hombre era el peor hombre que jamás se haya visto
Juraba, escupía y coqueteaba con desconocidas
Se roía las uñas y comía su sopa en un colador
Incluso me dijeron que nunca había puesto los pies en una bañera

Estribillo:
Sí, sucio hombre, ¡oh! ¡qué sucia persona!
Un monstruo en resumen, ese sucio hombre

Descompuso todas las máquinas tragamonedas y el teléfono
En los espaguetis ponía whisky y chicle
Su padre y su madre encontraban en sus copas vino y sal
Y en sus zapatos mermelada cuando no era miel

al Estribillo



Ahora, escúchenme bien, tengo que contarles el final de la historia
porque muestra de manera brillante que cuando eres un sucio hombre,
sólo cosechas lo que mereces. Y...

Un verano conoció a una sucia mujer
Quien le dijo que los dos somos tan horribles que tengo un plan
Cásate conmigo, dame un hijo y desde ese día
Para gran sorpresa de todos
Vive tranquilo en una sucia choza
Con un sucio niño y una sucia mujer
Y su sucia pequeña felicidad

al Estribillo 2x
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: FESTIVAL ATTRACTIONS INC

Comments for Sale Bonhomme translation

Name/Nickname
Comment
Other Claude François song translations
Bordeaux Rosé
Donna Donna (Italian)
Marche Tout Droit (English)
Magnolias For Ever
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (English)
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (Spanish)
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (Italian)
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (Portuguese)
Magnolias For Ever (German)
Magnolias For Ever (English)
Magnolias For Ever (Spanish)
Magnolias For Ever (Italian)
Magnolias For Ever (Portuguese)
Marche Tout Droit (German)
Marche Tout Droit (Spanish)
Marche Tout Droit (Italian)
Marche Tout Droit (Portuguese)
Le Telephone Pleure (Indonesian)
Le Telephone Pleure (Korean)
Le Telephone Pleure (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid