song lyrics / Claude François / Magnolias For Ever translation  | FRen Français

Magnolias For Ever translation into Indonesian

Performer Claude François

Magnolias For Ever song translation by Claude François official

Translation of Magnolias For Ever from French to Indonesian

Gadis Anda menangis di malam hari
Apakah dia salah atau benar?
Je ne peux plus rien y faire

Gadis Anda bersinar di malam hari
Membara membara membara terang
Je ne sais plus comment faire

Katakan padanya bahwa aku seperti dia
Bahwa aku selalu menyukai lagu-lagu
Yang berbicara tentang cinta dan burung layang-layang
Tentang kesedihan, angin, dan getaran
Katakan padanya bahwa aku memikirkannya
Ketika seseorang berbicara tentang magnolia
Ketika aku mendengar musik-musik baru ini
Yang bergema seperti suara pertempuran

Gadis Anda menangis di malam hari
Apakah dia salah, atau benar?
Non, je ne sais plus comment faire

Dia begitu kuat hingga dia hancur
Dia dulu bangga sekarang dia tunduk
Seperti cinta yang melepaskan genggaman
Yang patah dan tidak menekuk
Kamu mirip dengannya
Ketika dia gemetar
Dan dalam suaramu
Kadang-kadang aku mendengar
Sedikit suaranya
Dia mirip denganmu
Ketika dia gemetar
Ketika dia menangis
Di sana di dalam hati
Dari pohon-pohon yang berbunga

Katakan padanya bahwa aku takut untuknya
Di ruang bawah tanah ketika gelap
Ketika aku mendengar musik-musik baru ini
Di mana keputusasaan datang berteriak
Katakan padanya bahwa aku memikirkannya
Di ladang magnolia yang luas
Dan bahwa jika semua bunga itu indah
Aku sering sering membakar jariku

Magnolia beratus-ratus
Magnolia seperti dulu
Aku tidak tahu lagi bagaimana caranya
Magnolia selalu ada
Dia mirip dengan semua gadis
Ketika mereka mencintai seperti itu
Apakah mereka jahat atau pemalu
Violet yang malang atau magnolia
Dia menyukai langit yang luas dan lembab
Dan gurun di mana dingin
Kadang-kadang dia menangis ketika aku datang
Dan dia tertawa ketika dia pergi
Jika kamu pergi dalam badai
Jika kamu pergi kamu akan melihatnya
Katakan padanya bahwa aku seperti dia
Bahwa aku selalu menyukai lagu-lagu
Yang berbicara tentang cinta dan burung layang-layang
Tentang kesedihan, angin, dan getaran
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Magnolias For Ever translation

Name/Nickname
Comment
Other Claude François song translations
Bordeaux Rosé
Donna Donna (Italian)
Marche Tout Droit (English)
Magnolias For Ever
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (English)
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (Spanish)
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (Italian)
Magnolias For Ever (Live Musique & Music Du 26 Février 1978) (Portuguese)
Magnolias For Ever (German)
Magnolias For Ever (English)
Magnolias For Ever (Spanish)
Magnolias For Ever (Italian)
Magnolias For Ever (Portuguese)
Marche Tout Droit (German)
Marche Tout Droit (Spanish)
Marche Tout Droit (Italian)
Marche Tout Droit (Portuguese)
Le Telephone Pleure (Indonesian)
Le Telephone Pleure (Korean)
Le Telephone Pleure (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid