song lyrics / Christophe Maé / Mon p'tit gars (unplugged) translation  | FRen Français

Mon p'tit gars (unplugged) translation into Portuguese

Performer Christophe Maé

Mon p'tit gars (unplugged) song translation by Christophe Maé official

Translation of Mon p'tit gars (unplugged) from French to Portuguese

Eu realmente não tenho tempo para brincar de boneca
Então, meu filho, não fique chateado comigo
Eu vou recuperar esse tempo, eu prometo
Mas enquanto isso, abra a gaveta de baixo
Você encontrará lá no fundo, bem escondido
Alguns dos meus velhos soldados
Mas cuidado, você não tem o direito de quebrá-los
Esses soldados estão cuidando de você

E eu te vejo como um grande guerreiro
Que não atira por medo de machucar
E eu te vejo como um grande guerreiro
Que ri alto diante de um exército inteiro

Eu realmente não tenho tempo para corrigir seus cadernos
Mas meu filho, não se preocupe
Se não estiver perfeito, eu estarei lá para apagar
Mas enquanto isso, leia essa história
Você descobrirá a vida do pequeno polegar
Que tem medo de se perder em seus passos
Mas para você não precisa semear
Eu já fiz isso, é assim

E eu te vejo como um grande guerreiro
Que não atira por medo de machucar
E eu te vejo como um grande guerreiro
Que ri alto diante de um exército inteiro

Para amanhã, eu só desejo uma coisa
Que você deixe os soldados para trás
No final das contas, não é grande coisa
Que você continue sendo um bom garoto

Sim, eu te vejo, meu amigo
Meu filho, meu garotinho, meu confidente
Eu te vejo morrendo de rir no recreio, sim
Eu te vejo, braço dado
Com aquela que certamente vai te afastar de mim
Eu te vejo, meu garotinho, sim, sim
Eu te vejo
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Mon p'tit gars (unplugged) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid