song lyrics / Boby Lapointe / Le Poisson Fa translation  | FRen Français

Le Poisson Fa translation into Portuguese

Performer Boby Lapointe

Le Poisson Fa song translation by Boby Lapointe official

Translation of Le Poisson Fa from French to Portuguese

Era uma vez
Um peixe fá
Ele poderia ter sido peixe-serra
Ou raia ou linguado
Ou simplesmente um peixe de água

Ou até mesmo um peixe um pouco ali
Não, não, ele era peixe fá
Um peixe fá, isso mesmo

Ele nem tinha sustenido
E, aliás, estava muito contente com isso
É uma coisa, dizia ele
Para deixar de lado
Depois, para tirar
Você precisa de um bequadro
E um bequadro
É uma cadeira
Que tem um ar inclinado e sem pés atrás
Então, muito pouco para mim
Prefiro sentar no chão
Não, não, não, não, não, não, não
Sem sustenido

O quê? Você tem a audácia de achar isso bonito
Um sustenido que te segue por toda parte como um cachorro?
Enquanto ele dizia essas palavras
Passava na calçada
Um cachorro muito manchado, que ele tinha
Visto tarde demais
E que tinha ouvido
O final do discurso

"-Ut," disse fá em voz baixa
Eu não segurei minha língua
Isso poderia me custar peixe
É assim que se diz na linguagem dos peixes
Nunca se diz "caro", sempre se diz "peixe"
Acho que coloquei a cauda na molheira
Outra expressão dessa linguagem
Que se usa em vez de "meter os pés na jaca"

Mas o cachorro, altivo
Passava sem pestanejar
No entanto, quando ele já tinha passado mais da metade
Com um grande golpe de sua cauda
Ele te sopra teu Fá, ah, ah, ah
E Fá, bastante amassado
Partiu cahin, cahin, caha

Ele foi cuidar de sua mágoa de peixe
No bar
Era uma vez
Um peixe fá
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Le Poisson Fa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid