Translation of Nulle Part from French to German
Und das ist, was sie mir gesagt hat
Gerade bevor sie abgehauen ist
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Werden wir nirgendwo hinkommen
Und ich alleine in meinem Bett
Ich denke an die Zeiten, als wir gelacht haben
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Ist es Zeit zu gehen
Seit Jahren suchst du nun ein anderes Schicksal, Schicksal
Was du bist, was du sagst, was du tust
Aber du verstehst es nicht mehr gut, nicht mehr gut
Du würdest gerne, aber du weißt nicht mehr, was du möchtest
Du hast nur den Regen verfault, der auf deine Wunden fiel
Und deine Tränen, die waschen und spülen
Tun jetzt nur noch weh
Tun jetzt nur noch weh
Und das ist, was sie mir gesagt hat
Gerade bevor sie abgehauen ist
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Werden wir nirgendwo hinkommen
Und ich alleine in meinem Bett
Ich denke an die Zeiten, als wir gelacht haben
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Ist es Zeit zu gehen
Angezogen von einem Sommer, von unseren außergewöhnlichen Leidenschaften
Dann wurdest du schnell erdrückt von einem riesigen Sängerego
Sich dafür zu entschuldigen, wer man ist
Wenn man spürt, dass das, was man ist, Schaden anrichtet
Aber was man ist, muss man lieben, akzeptieren
Und Menschen finden, die es erhebt
Ich hatte dunkle Gedanken, blau und braun
Die sagten, dass ich niemals, niemals, jemanden glücklich machen würde
Niemals, zu gestresst, zu schwer, zu abwesend
Zu drängend, zu eilig
Nicht genug zuhörend, erdrückend
Aber jetzt, stopp, das ist es, das ist es, zu viel zu sein, nicht genug zu sein
Wir haben das Recht, du weißt, geliebt zu werden, wie wir sind
Aber jetzt, stopp, das ist es, das ist es, zu viel zu sein, nicht genug zu sein
Wir haben das Recht, du weißt, geliebt zu werden, wie wir sind
Und das ist, was sie mir gesagt hat
Gerade bevor sie abgehauen ist
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Werden wir nirgendwo hinkommen
Und ich alleine in meinem Bett
Ich denke an die Zeiten, als wir gelacht haben
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Ist es Zeit zu gehen
Und das ist, was sie mir gesagt hat
Gerade bevor sie abgehauen ist
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Werden wir nirgendwo hinkommen
Und ich alleine in meinem Bett
Ich denke an die Zeiten, als wir gelacht haben
Wenn wir es nicht ins Paradies schaffen
Ist es Zeit zu gehen