Translation of Le cœur nous anime from French to German
Freuen wir uns, dass das Herz uns noch belebt
Und sogar seine Tränen, die wir aufsaugen
Es gibt sehr schöne Geschichten, die enden
Und andere, schlechte, die sich fortsetzen
Ich höre Leute zu mir sagen, es ist normal
In deiner Situation so verloren zu sein
Wir sind nicht böse auf dich und nehmen es nicht übel
Aber du bist verloren, das ist eine Feststellung
Du triffst viele radikale Entscheidungen
Entscheidungen, die du nie einhalten wirst
Und am Ende wirst du dich enttäuschen
Schon dass du dich kaum noch lieben kannst
Aber du hattest Glück, ja
Du warst schön, als du ihre Liebe hattest
Wie ein Schild, du wusstest, wohin du gehst, ja
Du warst heiß, als du ihre Liebe hattest
Du wusstest, wohin du gehst
Aber das reicht, ich bin nicht so verloren
Ich muss nur alles neu überdenken
Also erkennt man mich nicht
Und jetzt in meinem Schwung
Gibt es Leute, die mich nicht loslassen
Ihre besorgten Blicke
Ich schwöre, das beruhigt mich nicht
Aber ich war süß, ja
Ich war schön, als ich ihre Liebe hatte
Wie ein Schild, ich wusste, wohin ich gehe, ja
Ich war heiß, als ich ihre Liebe hatte
Ich konnte alles biegen
Freuen wir uns, dass das Herz uns noch belebt
Und sogar seine Tränen, die wir aufsaugen
Es gibt sehr schöne Geschichten, die enden
Und andere, schlechte, die sich fortsetzen
Um in ihren Augen zu glänzen, war es am Anfang einfach
Ich hatte ein oder zwei Lieder, ich weiß nicht mehr, es war einfach
Ein paar schöne Zitate und das Feuer in meinem Körper
Dann hat sie mich durchschaut und wir waren uns einig
Du warst eine Quelle, ja, du warst schön
Sie sagte mir, du weißt, wir sind fertig, ich will uns vergessen
Du wusstest, wohin du gehst, ich überhaupt nicht
Wenn ich in deinem Windschatten bleibe, werde ich mich auslöschen
Freuen wir uns, dass das Herz uns noch belebt
Und sogar seine Tränen, die wir aufsaugen
Es gibt sehr schöne Geschichten, die enden
Und andere, schlechte, die sich fortsetzen
Freuen wir uns, dass das Herz uns noch belebt
Und sogar seine Tränen, die wir aufsaugen
Es gibt sehr schöne Geschichten, die enden
Und andere, schlechte, die sich fortsetzen
Schlechte, die sich fortsetzen
Denn sehr schöne Geschichten kenne ich
Ich kenne sogar einige, die nicht lange gedauert haben, die nicht so lange gedauert haben
Denn sehr schöne Geschichten kenne ich
Ich kenne sogar einige, die nicht lange gedauert haben, die nicht so lange gedauert haben