song lyrics / Ben Mazué / Divin Exil translation  | FRen Français

Divin Exil translation into Portuguese

Performer Ben Mazué

Divin Exil song translation by Ben Mazué official

Translation of Divin Exil from French to Portuguese

Quando o dia acaba
Quando as crianças estão na cama
Restamos nós, eu e a noite
Esse é o melhor momento do dia
Uma vez que nos deitamos, que não temos mais o que dizer
Temos que nos organizar para as tarefas que estão por vir
Uma vez que comemos, que começamos a rir
Falamos então frequentemente sobre nos estabelecermos todos juntos
No paraíso, você acha que seria bom?
Que poderíamos deixar Paris
O que nos assusta?
O que sentiríamos falta daqui?
Eu, sinto falta de nós
Você, eu sei que sente falta de nós
Vamos, pegamos tudo que escondemos no banco
E vamos embora daqui

Nós apenas mantemos nós quatro
E o resto nós esquecemos
Nós apenas mantemos nós quatro
E vemos se isso é suficiente
Tenho certeza de que é suficiente

Vendemos todos os móveis
O carro, devolvemos a casa
Nada me emociona
Mais do que nossas malas e nossas passagens aéreas
Isso me faz feliz
Como quando decidimos ter filhos
Feliz como quando transformamos um sonho em projeto
Nossos vizinhos de prédio que gostamos
Sua família, os amigos da escola
Meu pai e minhas irmãs e finalmente
Esse trabalho que te deixava louca
Não os abandonamos, dizemos adeus com um sorriso
Voltaremos aqui embaixo
Aproveitar de nós antes de morrer

Nós apenas mantemos nós quatro
E o resto nós esquecemos
Nós apenas mantemos nós quatro
E vemos se isso é suficiente
Tenho certeza de que é suficiente

Minha força é, minha força é
Tentar acreditar, tentar
Galvanizado pelos seus olhos quando eles me dizem OK
Sua força é, ainda ser essa
Mulher encantada pelas minhas palavras
Mesmo que com o tempo, o encanto tenha desaparecido como os votos

Nós apenas mantemos nós quatro
E o resto nós fugimos
Nos escondemos nas árvores
Esperando a noite
Vamos pegar as armas
Se nossos problemas voltarem
Vamos combater os dramas
Graças aos anos maravilhosos
Que viveremos todos juntos
Longe do mundo estúpido
Que viveremos todos juntos
Em nosso divino exílio
Em nosso divino exílio
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BLEND, FRENCH FLAIR ENTERTAINMENT, Peermusic Publishing

Comments for Divin Exil translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid