Translation of 10 ans de nous from French to Indonesian
Ini pasti yang ke-700.000 kalinya
Aku melihatmu berpakaian
Memilih celana dalam ini atau itu
Aku melihatmu merusak dirimu
Kita tidak benar-benar menua
Karena kita masih merasa mampu melakukan segalanya, tapi
Kita mendapatkan beberapa kerutan di tubuh
Tapi jika hidup karena nasib buruk membuatku melewatkan beberapa janji
Karena kemalasan
Kelalaian masa muda
Dan bahkan jika bersama akhirnya
Kita tidak sampai ke akhir
Sudah sepuluh tahun kamu lewat di depan mataku, sepuluh tahun aku berkata pada diriku sendiri bahwa
Ini yang terbaik yang terjadi padaku
Kita sudah sering mengatakan bahwa ini akan lama
Sehingga akhirnya sepuluh tahun tidak terasa begitu lama
Ini tidak begitu mengesankan, itu menyegarkan odyssey
Meskipun kita lebih banyak merenung daripada bertindak
Lebih banyak gagal daripada berhasil, kita mencoba
Kita mencoba
Tapi jika hidup karena nasib buruk membuatku melewatkan beberapa janji
(Apa yang aku tahu) karena kemalasan
Kelalaian masa muda
Bahkan jika bersama akhirnya kita tidak sampai ke akhir (apa yang aku tahu)
Sudah sepuluh tahun kamu lewat di depan mataku, sepuluh tahun aku berkata pada diriku sendiri bahwa
Ini yang terbaik yang terjadi padaku
Oh, tapi jika di masa depan kita melewatkan
Jika kita tidak menuntut setidaknya sebaik yang baru saja terjadi
Aku masih ingat awal kita, harapan kita dan aku tidak malu dengan apa yang kita telah menjadi
Dua anak kemudian
Sepuluh tahun kita, sepuluh tahun kita
Apakah aku terlalu cepat menganyam karangan bunga?
Sepuluh tahun kita, sepuluh tahun kita
Apakah aku terlalu cepat menganyam karangan bunga?
Sepuluh tahun kita, sepuluh tahun kita
Hampir lupa bahwa kita pernah tersesat
Sepuluh tahun kita
Aku tidak mengharapkan segalanya darimu (sepuluh tahun kita)
Tapi aku mengharapkan ini dari kita
Tapi aku mengharapkan segalanya dari kita
Sepuluh tahun kelembutan, penderitaan, ketakutan
Kesulitan, kegagalan, dan perubahan
Peniup krisis dan kebahagiaan yang hancur
Tapi kita tahu cara menghidupkannya kembali
Itulah cinta
Bagi kita itulah