song lyrics / Barbara Pravi / PAS GRANDIR translation  | FRen Français

PAS GRANDIR translation into Italian

Performer Barbara Pravi

PAS GRANDIR song translation by Barbara Pravi official

Translation of PAS GRANDIR from French to Italian

Quando si è piccoli
Si sogna di diventare grandi
Un giorno sarò
Come papà e mamma
Andrò a lavorare
Avrò dei figli
Diventare adulti
È così lontano
!
Mi dicono che se voglio avere successo
Devo essere brava a scuola
Che non sto costruendo il mio futuro
Nella sala delle punizioni
Che la scuola insegna la vita
Ma se non ne ho voglia
Se voglio fare il mio posto in altro modo nessuno mi ha chiesto la mia opinione
!
Come fare se non voglio crescere, non crescere
Come fare per non crescere, non crescere
Come fare se non voglio crescere, non crescere
Come fare per non crescere, non crescere
!
Quando si è piccoli
Si vedono le cose in grande
Come nei film
Eroe o cattivo
E poi si impara
Che le cose hanno un prezzo
Non è davanti agli schermi
Che si impara la vita
!
Mi dicono che quando si è una donna
Bisogna accettare tutto
Obbedire a chi è più forte di te, e poi sopportare tutto
Voglio amanti e non padroni
Perché io, non voglio sottomettermi
Essere una donna è troppo complicato, vorrei continuare a sognare
!
Come fare se non voglio crescere, non crescere
Come fare per non crescere, non crescere
Come fare se non voglio crescere, non crescere
Come fare per non crescere, non crescere
!
Bisogna essere forti e responsabili
Non c'è più spazio per l'incoscienza
Se avessi saputo, avrei preso il tempo
Di rimanere un po' nell'infanzia
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: PANAMAERA, Universal Music Publishing Group

Comments for PAS GRANDIR translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid