เธอไม่กลัวพระเจ้า
ไม่กลัวความตาย ไม่กลัวมนุษย์
เธอเคยเห็นด้วยตาของเธอเอง
เห็นคนที่เธอรักล้มลง
เธอไม่เชื่อในอำนาจ
ที่กดขี่และฆ่า
ชื่อของเธอร้องด้วยความหวัง
เธอพกพาสันติภาพไว้ใต้หน้าอกของเธอ

เสรีภาพมีราคาสูง
แต่ลูกๆ ของเธอถือเปลวไฟ
แสงของมันข้ามทะเล
ส่องประกายด้วยชื่อของเธอ Marianne

Marianne (มา', มา', มา')
Marianne (มา', มา')
Marianne, Marianne (เธออยู่ที่ไหน?)

Marianne (มา', มา', มา')
Marianne (มา', มา')
Marianne Marianne

เธอถ่มน้ำลายใส่นักการเมือง
ที่สร้างโลกของเราบนความกลัว
จนถึงเมื่อไหร่ความเกลียดชังและพวกคลั่งศาสนา
จะฆ่าพี่น้องของเธอ

โอ้ ไม่ พวกคุณจะไม่มีวันได้
หัวใจของเธอ ค่านิยมของเธอ รากเหง้าของเธอ
Marianne
บรรพบุรุษของเธอได้สละชีวิต
เพื่อให้เสียงของเธอนำทางอนาคตของเรา

เสรีภาพมีราคาสูง
มันมีรสชาติของเลือดและน้ำตา
ทุกที่ คนตายด้วยเกียรติ
และไม่มีใคร ไม่มีใครชื่อ Marianne

สำหรับสวรรค์บังคับนี้
สำหรับนักปราชญ์ที่ถูกคุมขัง
สำหรับเด็กอัฟกานิสถาน
สำหรับทั้งหมดนี้ที่ไม่ซ้ำกัน
สำหรับคำขวัญที่ว่างเปล่าเหล่านี้
สำหรับบ้านที่พังทลาย
สำหรับความรู้สึกสงบ
สำหรับดวงอาทิตย์หลังคืนยาวนาน
สำหรับผู้หญิง ชีวิต เสรีภาพ
สำหรับผู้หญิง ชีวิต เสรีภาพ

Marianne, Marianne (มา', มา')
Marianne, Marianne
Marianne, Marianne (มา', มา')
Marianne, Marianne

Marianne, Marianne
Marianne, Marianne
Marianne, Marianne
Marianne, Marianne

VIEW ORIGINAL LYRICS