song lyrics / Barbara Pravi / Louis translation  | FRen Français

Louis translation into Korean

Performer Barbara Pravi

Louis song translation by Barbara Pravi official

Translation of Louis from French to Korean

루이, 나에게 일어나는 모든 일이 믿기지 않아
여전히 신비를 믿고 있어
너의 침묵 속에서 헛되이 찾고 있어
내 일시적인 욕망에 대한 답을
루이, 단 하룻밤이면 충분했어
내 몸이 살아있다는 걸 알기 위해
이제, 내 몸은 전부 너의 것이야
다시 한 번 너의 몸을 빌려줘

너의 팔 속에서 꿈꾸게 해줘
오, 처음처럼 너를 사랑하게 해줘

너의 피부를 위해서라면
내 영혼을 줄 거야
너의 말의 따뜻함에
내 심장이 불타오르는 걸 보고 싶어

너의 피부를 위해서라면
내 영혼을 줄 거야
너의 말의 따뜻함에
내 심장이 불타오르는 걸 보고 싶어

루이, 나는 추억 속에서 왈츠를 춰
나는 몰라, 더 큰 행복을 몰라
너의 미소를 보는 것보다
아침이 밝아올 때
루이, 제발, 과거로 돌아가자
너의 의심을 버려, 너의 가식을 버려
너의 침묵 속에서 헛되이 찾고 있어
너의 부재에 대한 답을

너의 팔 속에서 꿈꾸게 해줘
오, 처음처럼 너를 사랑하게 해줘

너의 피부를 위해서라면
내 영혼을 줄 거야
너의 말의 따뜻함에
내 심장이 불타오르는 걸 보고 싶어

너의 피부를 위해서라면
내 영혼을 줄 거야
너의 말의 따뜻함에
내 심장이 불타오르는 걸 보고 싶어

들어봐, 내 심장은 고통으로 타오르고 있어 기다리며
너의 입술이 몇 마디를 속삭여주기를
너를 위해서라면 내 사랑을 외칠 수 있어
너의 이름을, 하지만 항상, 내 "사랑해"를 격렬하게
그래, 아마도 거칠고, 아마도 무모해
하지만 루이에게 빠진 내가 무슨 잘못을 했을까?

너의 피부를 위해서라면
내 영혼을 줄 거야
너의 말의 따뜻함에
내 심장이 불타오르는 걸 보고 싶어

너의 피부를 위해서라면
내 영혼을 줄 거야
너의 말의 따뜻함에
내 심장이 불타오르는 걸 보고 싶어

하지만 루이에게 빠진 내가 무슨 잘못을 했을까?
하지만 루이에게 빠진 내가 무슨 잘못을 했을까?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Louis translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid