song lyrics / Avril Lavigne / Losing Grip translation  | FRen Français

Losing Grip translation into Thai

Performer Avril Lavigne

Losing Grip song translation by Avril Lavigne official

Translation of Losing Grip from English to Thai

คุณรู้ไหมว่าคุณทำให้ฉันรู้สึกอย่างไร? ที่รัก
ตอนนี้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนล่องหนสำหรับคุณ เหมือนฉันไม่มีตัวตน
คุณไม่รู้สึกเหรอว่าฉันกอดคุณไว้?
ทำไมคุณถึงหันหลังให้?
นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด

ฉันถูกทิ้งให้ร้องไห้อยู่ที่นั่น
รออยู่ข้างนอกนั่น
ยิ้มด้วยสายตาที่หลงทาง
นั่นคือเวลาที่ฉันตัดสินใจ

ทำไมฉันต้องแคร์
เพราะคุณไม่อยู่ที่นั่นเมื่อฉันกลัว
ฉันเหงามาก
คุณ คุณต้องฟัง
ฉันเริ่มจะเสียสติ
ฉันกำลังเสียการควบคุมและฉันอยู่ในสิ่งนี้คนเดียว

ฉันเป็นแค่ผู้หญิงที่คุณวางไว้ข้างๆ เพื่อแทนที่ใครบางคนหรือเปล่า?
เมื่อคุณหันกลับมา คุณจำหน้าฉันได้ไหม?
คุณเคยรักฉัน คุณเคยกอดฉัน
แต่ไม่ใช่กรณีนั้น
ทุกอย่างไม่โอเค

ฉันถูกทิ้งให้ร้องไห้อยู่ที่นั่น
รออยู่ข้างนอกนั่น
ยิ้มด้วยสายตาที่หลงทาง
นั่นคือเวลาที่ฉันตัดสินใจ

ทำไมฉันต้องแคร์
เพราะคุณไม่อยู่ที่นั่นเมื่อฉันกลัว
ฉันเหงามาก
คุณ คุณต้องฟัง
ฉันเริ่มจะเสียสติ
ฉันกำลังเสียการควบคุมและฉันอยู่ในสิ่งนี้คนเดียว

ร้องไห้เสียงดัง ฉันร้องไห้เสียงดัง
ร้องไห้เสียงดัง ฉันร้องไห้เสียงดัง

เปิดตาของคุณ
เปิดกว้าง

ทำไมฉันต้องแคร์?
เพราะคุณไม่อยู่ที่นั่น
เมื่อฉันกลัว
ฉันเหงามาก

ทำไมฉันต้องแคร์?
เพราะคุณไม่อยู่ที่นั่น
เมื่อฉันกลัว
ฉันเหงามาก
ทำไมฉันต้องแคร์?
ถ้าคุณไม่แคร์
ฉันก็ไม่แคร์
เราไม่ไปไหนทั้งนั้น

ทำไมฉันต้องแคร์?
เพราะคุณไม่อยู่ที่นั่น
เมื่อฉันกลัว
ฉันเหงามาก
ทำไมฉันต้องแคร์?
ถ้าคุณไม่แคร์
ฉันก็ไม่แคร์
เราไม่ไปไหนทั้งนั้น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Losing Grip translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid