Translation of La Fidanzata from Italian to Thai
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพราะฉันต้องทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
คนที่ทำให้ฉันใช้ชีวิตในทางที่ถูกต้องและไม่ใช่แบบนี้
ฉันกำลังตกอยู่ในภาวะจิตเวช เสี่ยงต่อการเป็นโรคประสาท
แม่จ๋า ฉันไม่สามารถดำเนินชีวิตแบบนี้ต่อไปได้อีกแล้ว
ทุกวันบนเวทีของฉัน ฉันแสดงโชว์เดิมๆ
มีสาวๆ มากมาย คริสตัล และพิโนต์ ชีวิตหวาน
แต่บ่อยครั้งในสไตล์ของ Peppino และ Totò
แฟนเก่าของฉันบอกว่าฉันเป็นคนโกหกที่เลวร้าย
แต่ฉันเล่นการพนัน ชีวิตของฉันเป็นคาสิโน
ทุกคืนในไนท์คลับของ King Mauri
กับเพื่อนๆ ในแก๊ง
วางแผนเหมือนกับว่ากำลังปล้นธนาคาร
เพื่อหาสาวที่จะพาไปนอน
แม้ว่าเราจะไม่ขาดแคลนสาวๆ
แต่พวกเธอเป็นนักผจญภัยต่างชาติ
ความรักที่กลายเป็นภาพลวงตา
คุณจะเห็นพวกเธอหายไปในแสงเช้าราวกับความฝัน
พอแล้ว ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันต้องการใคร
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพราะฉันต้องทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
คนที่ทำให้ฉันใช้ชีวิตในทางที่ถูกต้อง
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
ไม่ช้าก็เร็วฉันต้องทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
บางทีคนที่ขัดแย้งกับฉันในทุกเรื่องที่ฉันพูด
ที่ไม่ให้ฉันออกไปกับเพื่อนๆ และพาฉันไปดูหนัง
ฉัน เธอ และเพื่อนของเธอ
ที่บอกว่าฉันไม่เป็นระเบียบ
ที่ถามว่าฉันดื่มหรือเปล่า ที่เมื่อฉันหิวเธอก็อยู่ในช่วงลดน้ำหนัก
ที่ไม่เชื่อฉันเมื่อฉันพูดความจริง
และถ้าเธอโกหก เธอก็ต้องการให้ฉันเชื่อ
ที่โทรหาฉันขณะที่ฉันทำงาน
และถ้าฉันบอกว่าฉันยุ่งอยู่ "เดี๋ยวโทรกลับ"
เมื่อฉันโทรหาเธอ เธอบอกว่าฉันไม่รักเธอและทำเป็นโกรธ
ที่ต้องการให้ฉันทำเซอร์ไพรส์ทุกวัน
ใช่ ฉันต้องการวินัยบ้าง
ที่บังคับให้ฉันตื่นเช้า
ที่ทำให้ฉันยืนดูหน้าต่างร้านนานเป็นชั่วโมง
ที่เมื่อมีหนังดีในทีวี เธอเชิญคนมาทานข้าวเย็น
ที่ปลุกฉันเพื่อถามว่าฉันนอนหรือยัง
ที่พยายามเปลี่ยนฉันแล้วกล่าวหาว่าฉันเปลี่ยนไป
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพราะฉันต้องทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
คนที่ทำให้ฉันใช้ชีวิตในทางที่ถูกต้อง
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพราะฉันต้องทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
คนที่ทำให้ฉันใช้ชีวิตในทางที่ถูกต้อง
แต่จริงๆ แล้วชีวิตของฉันก็ไม่เลวร้าย
กับปัญหาที่ฉันสร้างขึ้น ความยุ่งยากที่ฉันเจอ
ฉันรู้ว่ามันไม่จริงจังที่จะเปลี่ยนทุกคืน
แต่ฉันชอบเสรีภาพมากกว่าการถูกจำกัด
ร้ายกับศัตรูและเป็นลูกแกะกับสาวๆ
ฉันมีสาวๆ มากกว่ากลุ่มอันธพาลในชิคาโก
แม้แต่ที่บาร์ของ Giambellino พวกเขาก็บอกว่าฉันเป็นพ่อมด
พวกเขาเรียกฉันว่ามังกร แต่รอให้ฉันอธิบาย
บางทีฉันอาจไม่ต้องการแฟนสาวอย่างที่บอกไปก่อนหน้านี้
ฉันจะทำซิกแซกต่อไประหว่างนักแสดงและนักเต้น
และการพบปะกับนักเต้นทิปแทป
เป็นเด็กแต่มีสไตล์
การมีแฟนสำหรับฉันเป็นความอยุติธรรมต่อผู้หญิง
ดังนั้นทีละคน มีที่ว่างอยู่
นี่คือวิธีที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุด ดังนั้นมันจึงเป็นวิธีที่ถูกต้อง
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพื่อให้เธอทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพราะฉันกำลังใช้ชีวิตในทางที่ถูกต้อง
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว (สำหรับฉัน)
ไม่มีใครทำให้ฉันทำตัวให้เป็นผู้ใหญ่ได้
โอ แม่จ๋า ฉันต้องการแฟนสาว
เพราะสำหรับคนอย่างฉัน นี่คือวิธีที่ถูกต้อง
และเชคเกอร์ ฉันคือ Johnny Cannuccia
J.ax, และ Jack Shorty, Dj Jad, Articolo 31
จากปี 1940 ถึง 1998 กับ Spaghetti Funk เต็มที่ ไปเลยที่รัก
สำหรับนักเลงของเราและสาวๆ ของเรา เชคเกอร์ เชคเกอร์ เชคเกอร์
ไปเลยที่รัก