song lyrics / Articolo 31 / La Fidanzata translation  | FRen Français

La Fidanzata translation into Indonesian

Performer Articolo 31

La Fidanzata song translation by Articolo 31 official

Translation of La Fidanzata from Italian to Indonesian

O mama, aku butuh seorang kekasih
Karena aku harus menata hidupku
O mama, aku butuh seorang kekasih
Yang bisa membuatku hidup dengan cara yang benar dan bukan seperti ini

Aku dalam cengkeraman psikosis, berisiko neurosis
Mami, aku tidak bisa terus hidup seperti ini sebagai gigolo funky
Setiap hari di panggungku aku memainkan pertunjukan yang sama
Dengan boneka gogò, kristal dan Pinot, dolce vita
Tapi seringkali dalam gaya Peppino dan Totò
Mantan-mantanku bilang aku adalah bajingan pembohong
Tapi aku berjudi, hidupku adalah kasino
Setiap malam di klub malam King Mauri
Dengan anak-anak dari band
Bersekongkol seolah-olah ini adalah perampokan bank
Untuk menyingkirkan gadis yang harus dibawa ke barak
Meskipun kita tidak kekurangan perusahaan boneka
Ini adalah petualangan dengan orang asing
Cinta yang ternyata khayalan
Kamu bisa melihat mereka menghilang di cahaya pagi seperti mimpi
Sekarang cukup, sekarang aku tahu siapa yang aku butuhkan

O mama, aku butuh seorang kekasih
Karena aku harus menata hidupku
O mama, aku butuh seorang kekasih
Yang bisa membuatku hidup dengan cara yang benar
O mama, aku butuh seorang kekasih
Lebih cepat atau lambat aku harus menata pikiranku
O mama, aku butuh seorang kekasih

Mungkin yang bisa membantah apa pun yang aku katakan
Yang tidak membiarkanku keluar dengan teman-temanku dan kemudian membawaku ke bioskop
Aku, dia dan seorang temannya
Yang selalu mengingatkanku bahwa aku berantakan
Yang bertanya apakah aku sudah minum, yang ketika aku lapar sedang diet
Yang tidak percaya padaku jika aku jujur
Dan jika dia berbohong dia mengharapkan aku percaya padanya
Yang meneleponku saat aku sedang bekerja
Dan jika aku bilang aku sedang sibuk "aku akan meneleponmu kembali"
Ketika aku meneleponnya dia bilang aku tidak mencintainya dan merasa tersinggung
Yang mengharapkan aku memberinya kejutan setiap hari
Ya, aku butuh sedikit disiplin
Yang memaksa aku bangun pagi-pagi
Yang membuatku menghabiskan satu jam untuk memeriksa etalase
Yang ketika ada film bagus di TV mengundang orang untuk makan malam
Yang membangunkanku untuk bertanya apakah aku sedang tidur
Yang mencoba mengubahku dan kemudian menuduhku berubah

O mama, aku butuh seorang kekasih
Karena aku harus menata hidupku
O mama, aku butuh seorang kekasih
Yang bisa membuatku hidup dengan cara yang benar
O mama, aku butuh seorang kekasih
Karena aku harus menata hidupku
O mama, aku butuh seorang kekasih
Yang bisa membuatku hidup dengan cara yang benar

Tapi pada dasarnya hidupku tidak terlalu buruk
Dengan masalah yang aku buat, masalah yang aku hadapi
Aku tahu tidak serius untuk berubah setiap malam
Tapi aku lebih suka overdosis kebebasan daripada dosis penjara

Jahat dengan musuh dan dengan anak-anak seperti domba
Aku punya lebih banyak boneka daripada gangster Chicago
Bahkan di bar Giambellino mereka bilang aku adalah penyihir
Mereka memanggilku naga tapi tunggu aku jelaskan
Mungkin aku tidak membutuhkan kekasih seperti yang aku katakan sebelumnya
Aku akan terus berkelana antara soubrette dan vedette
Dan tete-a-tete dengan penari tip-tap
Menjadi anak-anak, tapi dengan gaya
Menjadikan saya pacar adalah ketidakadilan bagi populasi wanita
Jadi satu per satu, maju ada tempat
Ini adalah cara yang paling aku sukai, jadi itu adalah cara yang benar

O mama, aku butuh seorang kekasih
Jadi aku bisa membuatnya menata hidupnya
O mama, aku butuh seorang kekasih
Karena aku sudah hidup dengan cara yang benar
O mama, aku butuh seorang kekasih (untukku)
Tidak ada yang bisa membuatku menata pikiranku
O mama, aku butuh seorang kekasih
Karena untuk seseorang seperti aku ini adalah cara yang benar

Dan shakera, aku adalah Johnny Cannuccia
J.ax, dan Jack Shorty, Dj Jad, Artikel 31
Dari tahun 1940 hingga 1998 dengan Spaghetti Funk penuh, pergi cantik
Untuk para penjahat kami dan boneka kami, shakera, shakera, shakera
Pergi cantik
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for La Fidanzata translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid