song lyrics / Arcade Fire / The Lightning II translation  | FRen Français

The Lightning II translation into Thai

Performer Arcade Fire

The Lightning II song translation by Arcade Fire official

Translation of The Lightning II from English to Thai

ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้องบนท้องฟ้าสีคราม
วันที่สมบูรณ์แบบ ฉันสงสัยว่าทำไม
ฉันเป็นคนเดียวหรือเปล่า?
ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้องและรู้สึกว่าฉันกำลังจะจม
พระเยซูคริสต์เป็นบุตรคนเดียว

หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
ทุกวินาทีพาฉันมาที่นี่
หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
ทุกวินาทีพาฉันมาที่นี่

รอคอยสายฟ้า
รอคอยสายฟ้า
รอคอยแสงสว่าง
แสงสว่างจะนำพาอะไรมา?

ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้องและคิดว่ามันคือคำตอบ
แต่ฉันพบว่าฉันได้คำถามผิด
ฉันพยายามจะหนีไป
แต่มีเสียงบอกให้ฉันอยู่
ใส่ความรู้สึกลงในเพลง

หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
ทุกวินาทีพาฉันมาที่นี่
หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หนึ่งเดือน หนึ่งปี
ทุกวินาทีพาฉันมาที่นี่

รอคอยสายฟ้า
รอคอยสายฟ้า
รอคอยแสงสว่าง
แสงสว่างจะนำพาอะไรมา?
รอคอยสายฟ้า
รอคอยสายฟ้า
รอคอยแสงสว่าง
แสงสว่างจะนำพาอะไรมา?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for The Lightning II translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid