song lyrics / Arcade Fire / The Lightning I translation  | FRen Français

The Lightning I translation into Thai

Performer Arcade Fire

The Lightning I song translation by Arcade Fire official

Translation of The Lightning I from English to Thai

เพลงชาติอันดับสี่เล่นคืนนี้
บนวิทยุที่พัง
คิดว่าเราถึงยอดเขาแล้ว
แต่ตอนนี้เรารู้สึกต่ำมาก
ท้องฟ้ากำลังเปิดออก เรายังคงหวัง
ในระยะไกล เราจะเห็นแสงสว่าง
สายฟ้า ส่องทางเรา
จนกว่าท้องฟ้าดำจะกลับเป็นสีคราม

เราทำได้ถ้าคุณไม่ยอมแพ้กับฉัน
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับคุณ
อย่ายอมแพ้กับฉัน
เราทำได้ ที่รัก
ได้โปรด อย่ายอมแพ้กับฉัน
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับคุณ
อย่ายอมแพ้กับฉัน
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับคุณ

เราเกิดในสวรรค์
ใต้ท้องฟ้าที่เป็นพิษ
ภายใต้สัญญาณร้าย
ยุคจุลภาคของราศีเมถุน
และเรายังคงเรียนรู้ใหม่
ยางกำลังเผาไหม้กลางถนนโรดิโอ
คุณรู้ว่าเราถูกตีและแตกสลาย
แต่ตอนนี้เราสามารถเป็นพยานได้ โอ้

เราทำได้ถ้าคุณไม่ยอมแพ้กับฉัน
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับคุณ
อย่ายอมแพ้กับฉัน
เราทำได้ ที่รัก
ได้โปรด อย่ายอมแพ้กับฉัน
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับคุณ
อย่ายอมแพ้กับฉัน
ฉันจะไม่ยอมแพ้กับคุณ

มันไม่ขึ้นอยู่กับคุณ
บางครั้งคุณชนะ บางครั้งคุณแพ้ (เมื่อสายฟ้ามา)
คุณไม่มีสิทธิ์เลือก
บางครั้งคุณชนะ บางครั้งคุณแพ้ (เมื่อสายฟ้ามา)

หนึ่ง สอง สาม สี่
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for The Lightning I translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid