Translation of Mon cœur te sera fidèle jusqu’à son dernier battement from French to Portuguese
Acaricia minha bochecha com a ponta dos teus dedos com tuas luvas militares
Um dia contigo antes de voltar para a guerra
Nunca duvide de mim, meu amor é sincero
Uma vida sem ti não seria uma vida
Uma vida sem ti seria um inferno
E eu sou sincero, com outra que não tu, eu não me veria
Se no caminho eu te perder, minha vitória não comemorarei
Mesmo se queimarem a Terra, não importa enquanto eu estiver contigo
Impossível que eu perca numa vida onde estás comigo
Abraça-me, mesmo com sangue nas mãos
Nada poderá, poderá me impedir de te amar
Beija-me, impregna-te do teu perfume
Olha para mim, como se eu merecesse ser amado
Se um dia eu me tornar teu inimigo, deixarei-me morrer lentamente
Não tenho medo de morrer, tenho medo de te sentir longe de mim
Meu coração será fiel a ti até seu último batimento
Não me olhe como se eu não merecesse te amar
Oferece-me teus lábios, oferece-me teu sorriso
Só tenho isso para curar, poderia percorrer tudo para ver teu amor florescer
Oferece-me teu coração, não deixes o meu apodrecer, não o deixes perecer
Poderia percorrer tudo se for para te conquistar
Oferece-me teus lábios, oferece-me memórias
Oferece-me uma história de amor que nunca vai acabar
Oferece-me: teus lábios, tuas lágrimas, teus sorrisos
Eu te amaria sem trégua, eu te amaria até morrer
E tenho medo, que outro homem coloque suas mãos em teus lados
E que eu, passe minha vida te procurando através de outra
Não quero, preferiria que a vida me fosse tirada
Amarra-me, deixa-me ser devorado por uma matilha de lobos
Deixa uma matilha de lobos devorar meu coração
Se teu coração bate por outro, para que serve eu ainda amar
Poderia eu parar minhas lágrimas e evitar a morte
Se quando eu te abro meu coração, as mãos de outro acariciam teu corpo
Sim, tenho medo que outro homem coloque suas mãos em teus lados
E que eu, passe minha vida te procurando através de outra
Não quero, preferiria que a vida me fosse tirada
Amarra-me, deixa-me ser devorado por uma matilha de lobos
Deixa uma matilha de lobos devorar meu coração
Se teu coração bate por outro, para que serve eu ainda amar
Poderia eu parar minhas lágrimas e evitar a morte
Se quando eu te abro meu coração, as mãos de outro acariciam teu corpo
Acaricia minha bochecha com a ponta dos teus dedos com tuas luvas militares
Um dia contigo antes de voltar para a guerra
Nunca duvide de mim, meu amor é sincero
Uma vida sem ti não seria uma vida
Uma vida sem ti seria um inferno
E eu sou sincero, com outra que não tu, eu não me veria
Se no caminho eu te perder, minha vitória não comemorarei
Mesmo se queimarem a Terra, não importa enquanto eu estiver contigo