我是黄色挖掘机杰克
挖掘是我的生活目标！

星期一早上我开车
去一栋非常老的房子，
用大拆除钳
我拆掉了屋顶和墙壁。

咔嚓，吱吱和哒哒，
没有我，建筑工地什么都做不了。

星期二所有的废料
都装在一辆卡车上，
必须清理掉，因为这里很快
要建一栋漂亮的新房子。

星期三我用我的
大手臂挖了一个深坑。
这很难，但我很强壮
所以我能做到。

咔嚓，吱吱和哒哒，
没有我，建筑工地什么都做不了。

我很强壮，我很聪明，
没有我，建筑工地什么都做不了！
我是黄色挖掘机杰克
挖掘是我的生活目标！

星期四开始建造
今天真的完成了很多工作，
当泥瓦匠已经在那里的时候
坑被填满了。

星期五我做精细工作，
那时花园被平整，
嘿，你，让我帮忙，
我就是为此设计的！

咔嚓，吱吱和哒哒，
没有我，建筑工地什么都做不了。

我很小，灵活又苗条，
对于这种工作非常理想！
我是迷你挖掘机马茨
我做事迅速！

在建筑工地我们很有名，
被公认为强大的助手，
认识我们的人都知道：
我们从不在建筑上偷工减料——是的！

星期六早上我们还
彻底收拾我们的工具，
因为今天下午
这里会搬进一个家庭。

星期天我们一起休息
在一个大大厅里。
明天又要开始了，
我们要建下一栋房子！

咔嚓，吱吱和哒哒，
今天我们休息一下——再见！

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES