paroles de chanson / Kenza Farah parole / traduction Lettre du front  | ENin English

Traduction Lettre du front en Chinois

Interprètes Kenza FarahSefyu

Traduction de la chanson Lettre du front par Kenza Farah officiel

Lettre du front : traduction de Français vers Chinois

战地来信
这里的战斗异常激烈
已经离开你超过一年了
我已经数不清多少次
我重读你的信,寻找你的支持
是你的微笑给了我战斗的力量
从未有过的寒冷的冬天
有朝一日,我将归来,如果真主愿意

我读你的信,泪水从我的眼中流下
咸咸的泪珠在我脸颊上滚落
纸张在我的指间皱了
已经离开你超过一年了
每收到一封前线来的信
我都会颤抖,我害怕,我觉得冷
我再次看到你,穿着制服,骄傲地站在
火车站的站台上,准备出发
你承诺会回来,我承诺会支持你
你从我的眼睛和我的微笑中汲取战斗的力量

哦,在参军前,我在街区里很出名
我组建了最厉害的团队,警察都被惊动了
我们仿佛已经死了,最疯狂的家伙们
兄弟,我不怕结束你,为了证明自己
然后是三年的牢狱生涯,监狱把我锁了起来
我只能通过小区的啤酒看到爱我的人
泪水,我会省略
我参军前线是想翻篇
在被发现之前结束这一页
在卢旺达,在中东,我被吸引
在达尔富尔我的生活改变了,从家乐福购物
我写下,每天的经历在我的笔记本上
让你能理解我每天的感受
别担心,我没有忽视祷告
你知道我,我固执,死亡的气息,让我更加封闭
已经一年了,时间过得真快
我在一次燃烧弹的攻击中写下这封信

你描述了你在那边的生活,在战壕中
你提到一种气味,死亡的气味
你交了一些朋友,他们今天已经不在了
你避免跟我说,你不想让我担心
你夜里梦见我的脸,梦见其他的风景
你的心里一切都毁了,只剩下我的影像
我们正处于十二月,第二个冬天远离你
雪的颜色像血一样,我的手被冷风烧伤

哦,我写下这最后一封信,让你明白这是最后一封
因为背后的枪声,把我推向后方
战争没有障碍,我昨天才知道
当一颗子弹,射入我的动脉
我倒在地上,我将要离开,我吻你
吻别我的死去的支持者,用一颗推土机的心
我明白了,在死亡的角色选拔中,不只是贫困
在申请,我带着你的面容去死

离开你的眼睛,我的眼睛什么也看不见
我的心不再跳动,没有了你的节奏
请回到我身边,我恳求你,回忆困扰着我
为什么要在战场上献出你的生命?
离开你的眼睛,我的眼睛什么也看不见
我的心不再跳动,没有了你的节奏
请回到我身边,我恳求你,回忆困扰着我
你在战场上献出了你的生命?

有朝一日,我将归来,如果真主愿意
哦-哦,哦-哦,啦啦
Droits traduction : traduction officielle en Chinois sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Lettre du front

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Kenza Farah
Lettre du front (Anglais)
Coup de Cœur (Espagnol)
Obsession (Feat.Lucenzo, Tropical Family)
Coup de cœur (feat. Soprano) (Allemand)
Coup de cœur (feat. Soprano) (Anglais)
Au coeur de la rue (Allemand)
Coup de Cœur (Allemand)
Coup de cœur (feat. Soprano) (Espagnol)
Au coeur de la rue (Anglais)
Coup de Cœur (Anglais)
Lettre du front (Portugais)
Coup de cœur (feat. Soprano) (Italien)
Au coeur de la rue (Espagnol)
Photos (Indonésien)
Coup de cœur (feat. Soprano) (Portugais)
Coup de Cœur (Italien)
Photos (Coréen)
Au coeur de la rue (Portugais)
Lettre du front (Indonésien)
Coup de Cœur (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Mohan | Julien Clerc | Camping Paradis | Graeme Allwright | Edith Piaf | Richard Cocciante | Phinéas Et Ferb | Abba | Joe Dassin | उषा मंगेशकर | Bob Marley | Renaud | Gurdas Maan | कृष्णा शिंदे | Jacques Douai | Yves Montand | Satinder Sartaaj | Joséphine Baker | Serge Reggiani

Ang Lahat Ay Magsasaya | Roi Na Je Yaad Meri Aayi Ve | La Blanche Hermine | I Came to Tell You | Kaun Jane Gun Tere | Si Nos Organizamos... | Pirouette Cacahuète | بقايا السنين | Pachai Marathirku | Aali Kuthunshi Kaani | Honneur à Tous - Mulan | Paint the town red | Pak Haji Santoso | Bruxelles (1962) | Mary Jane | بوح المحبة | Hallelujah | Beautiful Love | Demeurez en mon amour | NOSE TORK
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole en bas du casque
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid