ฉันรู้ว่าถึงเวลาแล้ว แต่ฉันไม่อยากไป
แม้ว่าเก้าอี้จะถูกวางบนโต๊ะแล้ว
แสงแรกส่องผ่านหน้าต่างเข้ามา
บาร์เทนเดอร์ทำงานพิเศษ
ฉันยังคงได้ยินเสียงของคุณที่นี่
คุณร้องเพลงเกี่ยวกับอิสรภาพและเบียร์กระป๋อง
ฉันแกะสลักชื่อของคุณลงบนโต๊ะ
แล้วมันก็เกือบจะเหมือนกับว่าคุณอยู่กับฉัน

รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง
รอบสุดท้ายนี้เพื่อคุณเท่านั้น
เราห่างหายกันไปนานเกินไป เพื่อนของฉัน
รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง

เคาน์เตอร์ส่งเสียงดัง และพื้นเหนียว
เหมือนกับเราที่ผับนี้ได้ผ่านอะไรมามากมาย
บาร์เทนเดอร์จะไล่ฉันออกไปในไม่ช้า
แต่ฉันยังไม่อยากกลับบ้าน
กีตาร์เก่าห้อยอยู่บนผนัง
มีแค่สี่สายเท่านั้น แต่ใช่, ให้ตายเถอะ
ฉันเล่นเพลงของเรา อะไรจะดีไปกว่านี้?
และที่ไหนสักแห่ง ใช่ คุณก็ร้องตาม

รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง
รอบสุดท้ายนี้เพื่อคุณเท่านั้น
เราห่างหายกันไปนานเกินไป เพื่อนของฉัน
รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง

รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง
รอบสุดท้ายนี้เพื่อคุณเท่านั้น
เราห่างหายกันไปนานเกินไป เพื่อนของฉัน
รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง

โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้

รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง
รอบสุดท้ายนี้ฉันเลี้ยงเอง

เวลาผ่านไป และมีเรื่องราวมากมายเกิดขึ้น
แต่บางครั้งเราก็ยังมีเพลงเล็กๆ
และแม้แต่ปีศาจก็รู้ว่าเราจะไปที่ไหน
สักวันหนึ่งเราจะได้พบกันอีกครั้ง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES