วันนี้เป็นอีกวันที่เหมาะกับเพลง
เพราะพวกเรากลับมาอีกครั้ง
ถนนเต็มไปด้วยแสงไฟ ใบหน้าเดิมๆ
เหมือนกับเมื่อก่อน
ไม่มีอะไรในกระเป๋า มีแค่เหรียญเล็กๆ และขวด
และเดินผ่านเมือง
ไม่มีแผนและไม่มีเป้าหมาย มีแค่ความรู้สึกนี้
วันนี้มันจะสนุก!

ตอนนี้มาพูดตรงๆ กันเถอะ
ทุกคนตายคนเดียว
จนกว่าจะถึงตอนนั้น ทุกๆ รอบ
จะเป็นพยานแห่งมิตรภาพของเรา
ไม่มีช่วงเวลาใดที่คงอยู่ตลอดไป
ตอนนี้และที่นี่คือเวลาของเรา
มาดื่มแก้วของเราให้หมด
ช่างมันกับความไม่มีที่สิ้นสุด!

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)

วันนี้ไม่มีความกังวล ไม่มีเมื่อวาน ไม่มีพรุ่งนี้
มีแค่พวกเราและคืนนี้
แก้วควรจะดังจนแตก
ใช่ จนกว่าพระอาทิตย์จะหัวเราะ
เราร้องเพลงและทะเลาะกัน เหมือนในสมัยก่อน
อะไรจะสวยงามกว่านี้?
เกิดมาเพื่อมิตรภาพ ถูกสาปและสาบาน
เรามาดื่มกันเถอะ!

ตอนนี้มาพูดตรงๆ กันเถอะ
ทุกคนตายคนเดียว
จนกว่าจะถึงตอนนั้น ทุกๆ รอบ
จะเป็นพยานแห่งมิตรภาพของเรา
ไม่มีช่วงเวลาใดที่คงอยู่ตลอดไป
ตอนนี้และที่นี่คือเวลาของเรา
มาดื่มแก้วของเราให้หมด
ช่างมันกับความไม่มีที่สิ้นสุด!

ตอนนี้มาพูดตรงๆ กันเถอะ
ทุกคนตายคนเดียว
จนกว่าจะถึงตอนนั้น ทุกๆ รอบ
จะเป็นพยานแห่งมิตรภาพของเรา
ไม่มีช่วงเวลาใดที่คงอยู่ตลอดไป
ตอนนี้และที่นี่คือเวลาของเรา
มาดื่มแก้วของเราให้หมด
ช่างมันกับความไม่มีที่สิ้นสุด!

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES