J'ai Mis Des Mots : traduction de Français vers Thaï
ฉันได้เขียนคำบางคำลงในสมุด
ฉันได้เขียนคำที่ฉันเรียงลำดับไว้
ฉันหวังว่าจะถูกจับได้
ฉันได้เขียนคำที่ฉันตะโกนออกมา
ฉันได้เขียนคำในหูของคุณ
หรืออารมณ์ก็เหมือนกัน
ในโรงละครและลำโพงของคุณ
ฉันได้เขียนคำเหมือนรอยประทับ
ฉันได้เขียนคำไปทั่ว
แจกจ่ายทีละนิด
ฉันแม้แต่ไม่รู้ว่าฉันเขียนไว้ที่ไหน
ฉันได้เขียนคำ ฉันไม่ได้คราง
ฉันได้เขียนคำ แต่ไม่เคยมากเกินไป
ในรถไฟใต้ดิน ในไมโครโฟน
ฉันได้เขียนคำ ฉันหิว
คำใหม่ คำเก่า
ฉันได้เขียนคำเพื่อชดเชย
ฉันไม่ได้มีชะตากรรมที่คิดไว้
แต่ขณะผ่านไปย้อนอดีต
เราสามารถวาดโดยไม่ลบออก
ฉันได้เขียนคำ ฉันไม่ได้พูดเสีย
ฉันได้เขียนโด ฉันส่งเสียงมี
คำเต็ม ไม่ใช่ครึ่งคำ
ฉันได้เขียนคำจากแซงต์-เดนี
ฉันได้เขียนคำที่ฉันเฝ้าไข่
ฉันพยายามทำให้มันมีจังหวะ
ไม่มีอุปสรรคและไม่มีอะไรต้องพิสูจน์
ไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน ทุกอย่างต้องค้นหา
คำเหล่านั้นเคลื่อนไหวเร็ว เราต้องยึดมั่น
ฉันได้จับจังหวะที่ตะขอ
ไม่ใช่เพื่อเติมกระเป๋า
เพราะคำเหล่านี้เพื่อคนที่ฉันรัก
และเมื่อดนตรีประกอบ
คำเหล่านั้นเปล่งประกายเหมือนแชมเปญ
และสิ่งที่ดีที่สุดไม่ปฏิเสธ
มันอยู่บนทำนองของฮาร์โมนิกา
ฉันได้เขียนคำ คุณเชื่อไหม
ครั้งแรกในปี 2003
ฉันลืมคนที่พูดเสีย
ฉันได้เขียนคำ นี่คือ 10 ปีของฉัน
ฉันได้เขียนคำ ฉันมีเหตุผล
ผิดในการรวมกัน
และฉันสร้างโดยไม่มีการเปรียบเทียบ
ขอบฟ้าในทุกฤดูกาล
ในหลายประเทศ ฉันได้เขียนคำ
เบอร์ลิน เควเบก หรือบามาโก
ฉันแม้กระทั่งพบคำระหว่างทาง
ฉันได้เขียนคำไปจนถึงเบรุต
ฉันได้เขียนคำในทุกทิศทาง
กลับหัวกลับหาง ในความตื่นเต้น
คำที่เป็นมิตรหรือโกรธ
คำที่ตรงไปตรงมาหรือในความยากลำบาก
ฉันได้เขียนคำ มันเป็นเรื่องเล็กน้อย
บางครั้งคมเหมือนมีดโกน
แต่ถ้าวางได้ดี มันเหมาะสม
ฉันได้เขียนคำ มันสำคัญ
ฉันพบแรงบันดาลใจ
เพื่อบันดาลใจให้กับทิศทางของฉัน
เพื่อดำเนินต่อไปโดยไม่ต้องตึงเครียด
ฉันหายใจเข้าอีกครั้ง
คำเหล่านี้ทำให้เกิดการพบปะ
ฉันรู้สึกถึงมัน ฉันไม่ขัดขวาง
ฉันได้เขียนคำไปไม่สิ้นสุด
ฉันไม่ได้ล้มเหลว มันยังไม่จบ
ฉันได้เขียนคำ ฉันทำให้คนอื่นตื้นตัน
ฉันส่งความปรารถนาที่ไม่เร่งด่วน
ฉันได้ใส่ตัวฉัน ฉันได้ใส่ตัวคุณ
ความรู้สึกของเราในการพบกัน
และเมื่อดนตรีประกอบ
คำเหล่านั้นเปล่งประกายเหมือนแชมเปญ
และสิ่งที่ดีที่สุดไม่ปฏิเสธ
มันอยู่บนทำนองของฮาร์โมนิกา