และในความมืด หลังม่านหมอก ฉันได้ยินเสียงเปียโนนี้ร้องเพลง
ร้องเพลงแห่งความหวัง ความปรารถนาที่จะเชื่อว่าเราสามารถสร้างทุกสิ่งใหม่ได้
ดังนั้นฉันจึงรวมเสียงของฉันอีกครั้ง เพื่อยืนหยัดในพายุ
ฉันรวมเสียงของฉันอีกครั้งเพื่อหาความกล้า

ไม่มีสูตรสำหรับการทนต่อความยากลำบาก
ย้อนกลับไปตามแม่น้ำเมื่อโศกนาฏกรรมตกลงมา
ไม่มีสูตรสำหรับการรับมือกับเรื่องราวเศร้า
ข้ามทะเลด้วยการพายเรือ เมื่อความฝันทำให้คุณหลงใหล
ไม่มีสูตรเมื่อคุณไม่มีมันเช่นกัน
ไม่มีใครบอกคุณล่วงหน้า คุณต่อสู้เท่าที่คุณทำได้
ไม่มีสูตรเมื่อความนรกจับมือคุณ
การยอมแพ้เป็นเรื่องของมนุษย์ อนาคตอยู่ไกล

แต่คุณเริ่มร้องเพลง ไม่ใช่เพราะเลือก
เหมือนทุกครั้งที่ล้มลง มันเกิดขึ้นในตัวคุณ
ร้องเพลงเหมือนเด็กที่ประหลาดใจ
เหมือนสัญชาตญาณการเอาตัวรอด เหมือนช่วงเวลาของความโกรธ
ร้องเพลงเพื่อยอมรับ แสดงออก ต่อต้าน ก้าวหน้า พัฒนา มีชีวิตอยู่
ร้องเพลงเหมือนการฟื้นฟู เหมือนการปลดปล่อย
ร้องเพลงเหมือนเป็นสิ่งที่ชัดเจน

และในความมืด หลังม่านหมอก ฉันได้ยินเสียงเปียโนนี้ร้องเพลง
ร้องเพลงแห่งความหวัง ความปรารถนาที่จะเชื่อว่าเราสามารถสร้างทุกสิ่งใหม่ได้
ดังนั้นฉันจึงรวมเสียงของฉันอีกครั้ง เพื่อยืนหยัดในพายุ
ฉันรวมเสียงของฉันอีกครั้งเพื่อหาความกล้า

เมื่อไหร่ที่คุณเข้าใจว่านี่คือสิ่งของคุณ?
เมื่อดนตรีกลับมาเพื่อยกคุณขึ้นจากการล้มลงทุกครั้ง
เมื่อไหร่ที่คุณรู้ว่ามันเป็นเข็มทิศของคุณ?
เมื่อชีวิตลงโทษคุณ ดนตรีปลอบโยนคุณ
เมื่อไหร่ที่เปียโนนี้ร้องเพลง คอร์ดของมันหลอกหลอนคุณ ดูแลสุขภาพของคุณ
เมื่อไหร่ที่มันเป็นการหายใจของคุณ และเมื่อไหร่ที่เราทำเป็นเพลง?

ถ้าฉันรู้สึกเหมือนเด็ก ฉันมีชีวิตหลายชีวิตแล้ว
ฉันสามารถมองไปข้างหน้าได้โดยร้องเพลงสิ่งที่ถูกพรากไปจากฉัน

ฉันก็เคยรู้จักหมอกแบบหนึ่ง และฉันได้ยินเสียงเปียโนนี้จากไกลๆ
และฉันก็เช่นกัน โดยไม่คาดคิด เสียงของฉันเข้าร่วมกับมันอย่างธรรมชาติ
เราไม่มีเรื่องราวเดียวกันเลย แต่สุดท้ายก็มีบางจุดที่เหมือนกัน
เหมือนเสียงแห่งความแข็งแกร่ง ฉันเขียน คุณร้องเพลง หมอกอยู่ไกลออกไป

และในความมืด หลังม่านหมอก ฉันได้ยินเสียงเปียโนนี้ร้องเพลง
ร้องเพลงแห่งความหวัง ความปรารถนาที่จะเชื่อว่าเราสามารถสร้างทุกสิ่งใหม่ได้
ดังนั้นฉันจึงรวมเสียงของฉันอีกครั้ง เพื่อยืนหยัดในพายุ
ฉันรวมเสียงของฉันอีกครั้ง เพื่อหาความกล้า (อา-อา)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES