C'est aujourd'hui que ça se passe : traduction de Français vers Thaï
ในชีวิตประจำวัน ฉันแสร้งทำเป็นคนสงบและอดทน
ฉันไม่ตะโกน ฉันเดินช้าๆ ฉันเชื่องและไม่กวนใจ
สามารถกล่าวหาฉันว่าเฉยเมยได้ง่ายๆ
แต่ในบางเรื่อง ฉันรู้สึกถึงความเร่งด่วน
ความเร่งด่วนในการเลือกความต้องการของฉัน ความต้องการในการเลือกความเร่งด่วนของฉัน
เลือกการต่อสู้ของฉัน การปฏิเสธของฉัน ความชัดเจนของฉัน
เลือกเพื่อทำให้ดีขึ้นและไม่ผัดวันประกันพรุ่งอีกต่อไป
เพื่อใช้ชีวิตในขณะนี้ ฉันได้พัฒนาสไตล์
"พรุ่งนี้ยังอีกไกล" และไม่ใช่ฉันที่พูด
ปัจจุบันมีค่า ความเฉื่อยทำให้มันน่าเกลียด
ถ้าความหวังเกิดขึ้นเมื่อแรงบันดาลใจถูกส่งต่อ
อย่างจริงใจ ต้องไปเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
วันนี้คือวันที่มันเกิดขึ้น
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้ที่มันเกิดขึ้น
มันไม่ใช่การกบฏมากกว่าหรือที่จะหยุดบ่น?
หยุดกลัวตัวเอง ยอมรับที่จะเข้าร่วม
เพราะชีวิตเป็นเกมที่ค่อนข้างโต้ตอบได้
ลองทำให้มันเป็นพื้นที่สนุกกันเถอะ
วันนี้เราสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ได้
เราสามารถประกาศเหตุผลของเรา กล้าที่จะเสนอ
มีบางเรื่องที่ไม่สามารถรอได้อีกต่อไป
เราทุกคนมีบทบาทที่ต้องเล่นและมีบางอย่างที่ต้องรับผิดชอบ
สภาพอากาศ (คือตอนนี้) การแบ่งปัน (คือตอนนี้)
ความสามัคคี (คือตอนนี้) ความสุข (คือตอนนี้)
เรามีความสามารถ ไม่ใช่เรื่องเหนือมนุษย์
ที่จะทำวันนี้ในสิ่งที่เราคิดว่าจะทำพรุ่งนี้
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
วันนี้คือวันที่มันเกิดขึ้น
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้ที่มันเกิดขึ้น
เพื่อให้การกระทำของเราสะท้อนในอนาคตที่สงบสุข
กับ DeLorean ของฉัน มันคือการกลับสู่ปัจจุบัน
ไม่มีเวลามาก แต่ยังมีพื้นที่
สำหรับสองสามเรื่องสำคัญ วันนี้คือวันที่มันเกิดขึ้น
(ใช่, ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
วันนี้คือวันที่มันเกิดขึ้น
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้ที่มันเกิดขึ้น
(ความก้าวหน้า, ความก้าวหน้า
ความก้าวหน้า) คือวันนี้
วันนี้คือวันที่มันเกิดขึ้น
(ความก้าวหน้า)
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้
(ความก้าวหน้า) คือวันนี้ที่มันเกิดขึ้น
in English