ฉันมีข่าวดีและข่าวร้ายด้วย
ก่อนอื่นข่าวร้าย: "เราจะสลายเป็นฝุ่น"
เราจะกลายเป็นเถ้า กลับคืนสู่ความว่างเปล่า
กลับไปยังที่ที่เราทุกคนเคยมา
และตอนนี้ข่าวดี, ไม่ใช่วันนี้
ยังมีเวลาเหลือสำหรับเธอและฉัน
และถ้าเธอต้องการ, ก็นอนกับฉันคืนนี้

อย่าเชื่อผู้เทศนาทุกสีสัน
ที่ขู่ด้วยนรกและอธิบายโลกแบบนั้น
พวกเขามีความกลัวมากกว่าความปลอบโยนในข้อเสนอของพวกเขา
มันยากพอแล้วที่จะอยู่โดยไม่มีพวกเขา
และฉันมักจะไม่ชัดเจน, ทุกอย่างอื่นจะ
เป็นปฏิกิริยาที่มากเกินไปสำหรับฉัน
และสิ่งที่ฉันอยากถามคือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"

สิ่งที่ฉันอยากถามจริงๆ คือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"
สิ่งที่ฉันอยากถามจริงๆ คือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"
สิ่งที่ฉันอยากถามจริงๆ คือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"

ฉันมีข่าวดีและข่าวร้ายด้วย
ก่อนอื่นข่าวร้าย: "ทุกอย่างจะหยุดลง"
ทั้งดาวเคราะห์นี้ถูกออกแบบมา
เพื่อให้มันจะเผาไหม้ในดวงอาทิตย์สักวันหนึ่ง
และตอนนี้ข่าวดี, ไม่ใช่วันนี้
ยังมีเวลาเหลือสำหรับเธอและฉัน
และถ้าเธอต้องการ, ก็นอนกับฉันคืนนี้

ปัญหาคือเรารู้จุดจบแล้ว
แต่มันไม่ได้บังคับให้เราต้องไม่พบความสวยงามที่นี่
มันไม่น่าจะเป็นไปได้ที่เราจะพบกันที่นี่
ดาวพันล้านดวงต้องระเบิด
การถูกลอตเตอรี่หกตัวนั้นดูน่าขัน
เพราะยังมีเวลาเหลือสำหรับเธอและฉัน
และถ้าเธอต้องการ, ก็นอนกับฉันคืนนี้

สิ่งที่ฉันอยากถามจริงๆ คือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"
สิ่งที่ฉันอยากถามจริงๆ คือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"
สิ่งที่ฉันอยากถามจริงๆ คือ: "เธอจะนอนกับฉันคืนนี้ไหม?"

ฉันมีข่าวดีและข่าวร้ายด้วย
ก่อนอื่นข่าวร้าย: "เราจะสลายเป็นฝุ่น"
เราจะกลายเป็นเถ้า กลับคืนสู่ความว่างเปล่า
กลับไปยังที่ที่เราทุกคนเคยมา
และตอนนี้ข่าวดี, ไม่ใช่วันนี้
ยังมีเวลาเหลือสำหรับเธอและฉัน
และถ้าเธอต้องการ, ก็นอนกับฉันคืนนี้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES