Complicated (remix) : traduction de Anglais vers Thaï
อืม อืม, ชีวิตมันเป็นแบบนี้
อืม อืม, อืม อืม, มันก็เป็นแบบนี้
เพราะชีวิตมันเป็นแบบนี้
อืม อืม, อืม อืม, มันก็เป็นแบบนี้
ผ่อนคลายสิ, ทำไมต้องตะโกน?
นอนหลับสิ, ทุกอย่างนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อนแล้ว
และถ้า, คุณสามารถปล่อยมันไป, คุณจะเห็น
ฉันชอบคุณที่เป็นคุณ
เมื่อเราขับรถของคุณ
และคุณกำลังคุยกับฉันตัวต่อตัว, แต่คุณกลายเป็น
คนอื่น
รอบ ๆ คนอื่น ๆ
คุณกำลังดูแลหลังของคุณ
เหมือนคุณไม่สามารถผ่อนคลาย
คุณพยายามที่จะเป็นคนเท่
คุณดูเหมือนคนโง่สำหรับฉัน
บอกฉันสิ
ทำไมคุณต้องทำให้ทุกอย่างซับซ้อนขึ้น?
ฉันเห็นวิธีการที่คุณแสดงตัวเหมือนคุณเป็นคนอื่น
ทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด
ชีวิตมันเป็นแบบนี้, คุณ
และคุณตก, และคุณคลาน, และคุณแตก
และคุณรับสิ่งที่คุณได้, และคุณเปลี่ยนมันเป็น
ความจริงและสัญญาฉันว่าฉันจะไม่เจอคุณที่กำลังหลอกลวง
ไม่, ไม่, ไม่
คุณมาโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
แต่งตัวเหมือนคุณเป็นสิ่งอื่น
ที่คุณอยู่และที่มันอยู่คุณเห็น
คุณทำให้ฉัน
หัวเราะเมื่อคุณทำท่า
ถอดเสื้อผ้าที่ดูดีของคุณ
คุณรู้ว่าคุณไม่ได้หลอกใคร
เมื่อคุณกลายเป็น
คนอื่น
รอบ ๆ คนอื่น ๆ
คุณกำลังดูแลหลังของคุณ
เหมือนคุณไม่สามารถผ่อนคลาย
คุณพยายามที่จะเป็นคนเท่
คุณดูเหมือนคนโง่สำหรับฉัน
บอกฉันสิ
ทำไมคุณต้องทำให้ทุกอย่างซับซ้อนขึ้น?
ฉันเห็นวิธีการที่คุณแสดงตัวเหมือนคุณเป็นคนอื่น
ทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด
ชีวิตมันเป็นแบบนี้, คุณ
และคุณตก, และคุณคลาน, และคุณแตก
และคุณรับสิ่งที่คุณได้, และคุณเปลี่ยนมันเป็น
ความจริงและสัญญาฉันว่าฉันจะไม่เจอคุณที่กำลังหลอกลวง
ไม่, ไม่, ไม่
ไม่, ไม่, ไม่
ไม่, ไม่, ไม่
ไม่, ไม่, ไม่
ไม่, ไม่, ไม่ (ไม่, ไม่)
ผ่อนคลายสิ, ทำไมต้องตะโกน?
นอนหลับสิ, ทุกอย่างนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อนแล้ว
และถ้าคุณสามารถปล่อยมันไป
คุณจะเห็น
คนอื่น
รอบ ๆ คนอื่น ๆ
คุณกำลังดูแลหลังของคุณ
เหมือนคุณไม่สามารถผ่อนคลาย
คุณพยายามที่จะเป็นคนเท่
คุณดูเหมือนคนโง่สำหรับฉัน
บอกฉันสิ
ทำไมคุณต้องทำให้ทุกอย่างซับซ้อนขึ้น?
ฉันเห็นวิธีการที่คุณแสดงตัวเหมือนคุณเป็นคนอื่น
ทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด
ชีวิตมันเป็นแบบนี้, คุณ
และคุณตก, และคุณคลาน, และคุณแตก
และคุณรับสิ่งที่คุณได้, และคุณเปลี่ยนมันเป็น
ความจริงและสัญญาฉันว่าฉันจะไม่เจอคุณที่กำลังหลอกลวง
ไม่, ไม่
ทำไมคุณต้องทำให้ทุกอย่างซับซ้อนขึ้น?
ฉันเห็นวิธีการที่คุณแสดงตัวเหมือนคุณเป็นคนอื่น
ทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด
ชีวิตมันเป็นแบบนี้, คุณ
และคุณตก, และคุณคลาน, และคุณแตก
และคุณรับสิ่งที่คุณได้, และคุณเปลี่ยนมันเป็น
ความจริงและสัญญาฉันว่าฉันจะไม่เจอคุณที่กำลังหลอกลวง
ไม่, ไม่, ไม่