Dancem juntos, dancem sozinhos
Na roda ou no dueto
Brinquem, se arrumem
E deem uma volta no balé
Fora com o cérebro, fora da cabeça
Mostrem seu melhor padrão
Formem uma turba selvagem
E enlouqueçam

Não nos importamos, divirtam-se escalando
Mas uma coisa nunca devemos esquecer
Nunca devemos esquecer

Mesmo que os gritadores deste mundo
Dirijam a orquestra
Mesmo que desafinados e sem ritmo, como são
Invadam suas cabeças
Deixem-nos gritar e resmungar suas músicas falsas
Nós não dançamos ao som de flautas marrons

Dance para fora de si, dance para dentro de si
Por mim, dance seu nome
Dance também fora das fileiras
E saia do padrão

Não nos importamos, divirtam-se escalando
Mas uma coisa nunca devemos esquecer
Nunca devemos esquecer

Mesmo que os gritadores deste mundo
Dirijam a orquestra
Mesmo que desafinados e sem ritmo, como são
Invadam suas cabeças
Deixem-nos gritar e resmungar suas músicas falsas
Nós não dançamos ao som de flautas marrons

As cabeças vazias, as calças cheias
Sempre a mesma ladainha
Uma percussão sem espinha dorsal
E trombetas desajeitadas
A mais pura cacofonia de ódio
E em loop infinito
Mas nós dançamos, dançamos, dançamos nunca
Ao som de suas flautas marrons!
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Ao som de suas flautas marrons!
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)

Mesmo que os gritadores deste mundo
Dirijam a orquestra
Mesmo que desafinados e sem ritmo, como são
Invadam suas cabeças
Deixem-nos gritar e resmungar suas músicas falsas
Nós não dançamos ao som de flautas marrons

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES