paroles de chanson / Slimane parole / traduction Solune  | ENin English

Traduction Solune en Portugais

Interprète Slimane

Traduction de la chanson Solune par Slimane officiel

Solune : traduction de Français vers Portugais

Aqui estão palavras que quase morreram antes de nascer
Como cada um dos sorrisos que dou para parecer feliz
Parece que eu não sou
Que vendi minha alma e chorei, mas não deveria
Pateticamente seu, como fazer de outra forma
Eu amo a melancolia deste mundo que está morrendo lentamente
Eu gosto de contar minhas dores, mas não pense que sou fraco
Quando estou no chão, eu levanto a cabeça
Lembro-me dos primeiros textos que escrevi
Os primeiros refrões com minha maldita voz rouca
A colaboração com Sofia, a primeira música que fez sucesso
Quando o pássaro do amor voa, todo mundo começa a ouvir
Naquela época, eu vivia sem um centavo
Trovador na rua, às vezes bêbado
Felizmente eu tinha alguns amigos
Mounir, graças a você eu comi, então obrigado
Para todos aqueles que perdi, todos aqueles que não estão mais aqui
Como eu gostaria de ter ouvido vocês cantando no Olympia
Se minha cabeça está nas nuvens, é para estar com vocês
Porque aqui muitas vezes sinto que já vi tudo
Talvez eu não tenha sido feito para brilhar
E que o sucesso poderia ter me quebrado
Talvez, foi demais de uma vez
Eu queria que falassem da minha música e não do meu corte de cabelo ruim
Eu queria que gostassem das minhas histórias e viessem cantá-las comigo
Não que eles esperassem que eu cometesse um erro
Não acredite em tudo que te dizem
Quando a luz vem sobre você, ela leva um pedaço da sua vida
Felizmente, atrás da cabine estão os irmãos
Caso contrário, eu teria chorado há muito tempo
Explodir este microfone que me tirou momentos preciosos
Mãe, pela primeira vez eu perdi seu aniversário
Por um ano eu não estava lá para meus amigos
Eles que me apoiaram como uma segunda família
Para todos, prometo ter cuidado
Para não me tornar a ferramenta de uma maldita ambição
Para todos, peço desculpas
E como sempre, faço isso em canção

Eu, garoto do subúrbio, longe dos clichês
Bem, admita, você pensou que eu era estúpido, você não estava preparado
Para todos aqueles que julgam mas não fazem nada
Todos esses frustrados que riram das minhas tristezas
Como eu gostaria de lhes oferecer um coração
Finalmente vê-los, amá-los sem medo
Daqueles que não se parecem com você e que têm a coragem
De falar de amor, fraternidade, compartilhamento
Eu queria contar a vocês sobre a Lua e o Sol
No momento em que escrevo, ele se põe, ela acorda
Para todas as rádios que me acharam muito dark para tocar minhas músicas
Eu venho em algumas lágrimas, para provar que vocês estavam certos

Oh, houve tudo isso, houve o palco
Houve seus sorrisos para apagar minhas dores
Eu gosto de chamar vocês de meus amigos
E dizer que vocês mudaram minha vida
Este álbum é para vocês
Aqui estão as histórias de um cara um pouco louco
Houve tudo isso, houve o palco
Houve milhares de agradecimentos, milhares de eu te amo

Eu guardo os agradecimentos
Eu envio meus eu te amo

Dois, três, Solune
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Solune

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid