Toda vez eu me digo que sou a mais bela e isso me ajuda um pouco
Eu coloco vermelho nos meus lábios e sombra nos meus olhos
Eu fecho a porta, digo adeus a tudo que tenho
Caso seja o fim, nunca se sabe
E toda noite eu me pergunto se ele vai voltar
Eu espero por aquele que vai querer me tirar daqui
Eu tenho que admitir, nós meninas, nós zombamos deles
Na verdade, eles são como nós, eles são tão sozinhos

De todo o jardim, eu sou a flor mais bonita
Foi esse bandido, aquele que eu amo, que me disse
"Você sabe, minha rosa, eu só quero você para mim
Então amanhã, para te salvar, eu estarei lá"

Dizem que as rosas do Bois de Boulogne têm espinhos
Mas nós amamos, nós perdoamos e permanecemos dignos
Dizem que as rosas do Bois de Boulogne têm espinhos
Se você parar, é porque você me quer, ou porque você está se prostituindo

Mais uma vez, mas talvez seja a última vez
Eu digo adeus a tudo que tenho, até o que não tenho
Eu me fiz bonita, sim, a mais bonita, para que ele fale comigo
Para que ele seja forte, sim, o mais forte, para me amar
Está quase na hora, eu hesito um pouco quando o vejo vindo em minha direção
Ele me olha, ele me assusta e me pergunta "Quanto custa?"
Se eu soubesse, teria dito "Não, vá ver outra, comigo acabou"
Ele me colheu, e meu bandido me encontrou, me deixou sem vida

De todo o jardim, eu sou a flor mais bonita
Foi esse bandido, aquele que eu amo, que me disse
"Você sabe, minha rosa, eu só quero você para mim
Então amanhã, para te salvar, eu estarei lá"

Dizem que as rosas do Bois de Boulogne têm espinhos
Mas nós amamos, nós perdoamos e permanecemos dignos
Dizem que as rosas do Bois de Boulogne têm espinhos
Se você parar, é porque você me quer, ou porque você está se prostituindo

Uma rosa não morre
Eu voltarei na próxima primavera
Bandido, não murcha
Espere mais um pouco, e eu estarei lá
Uma rosa não morre
Mesmo que o inverno pareça muito longo
Bandido, não murcha
Espere pela primavera, os primeiros brotos

De todo o jardim, eu sou a flor mais bonita
Foi esse bandido, aquele que eu amo, que me disse
"Você sabe, minha rosa, eu só quero você para mim
Então amanhã, para te salvar, eu estarei lá"

Dizem que as rosas do Bois de Boulogne têm espinhos
Mas nós amamos, nós perdoamos e permanecemos dignos
Dizem que as rosas do Bois de Boulogne têm espinhos
Se você parar, é porque você me quer, ou porque você está se prostituindo

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES