Cœur de pierre : traduction de Français vers Portugais
Sob a lua, fiz muitas orações
Por você
Posso jurar pela vida da minha mãe
Você acredita em mim
Estou tão bravo com o mundo inteiro
Eu não sei
Lancei garrafas ao mar
Cheias de palavras
Não há mais nada a fazer por mim, você deveria seguir em frente
Deixe pra lá, não há mais nada para pegar
Não tenho mais nada a fazer, sim, tentei tudo
Se você é quem fica, então me deixe seguir em frente
Estou virando minha cabeça de cabeça para baixo
Não fique bravo comigo
Não sei mais sobre amor, não sei mais como fazer
Olhe para mim
Os outros me chamam de "coração de pedra"
Mas você, você não diz nada
Você vai acabar em pó
Na palma da minha mão
Passei do amor ao ódio (ao ódio)
Antes de você (ao ódio)
Tenho dificuldade em dizer "vamos nos amar"
Não eu
Olhe bem, meu coração está sangrando (eu estou sangrando)
Por você
Eu te dou, adeus, à sua saúde
Estou aqui
Não há mais nada a fazer por mim, você deveria seguir em frente
Deixe pra lá, não há mais nada para pegar
Não tenho mais nada a fazer, sim, tentei tudo
Se você é quem fica, então me deixe seguir em frente
Estou virando minha cabeça de cabeça para baixo
Não fique bravo comigo
Não sei mais sobre amor, não sei mais como fazer
Olhe para mim
Os outros me chamam de "coração de pedra"
Mas você, você não diz nada
Você vai acabar em pó
Na palma da minha mão
Oh, oh, oh, oh, meu coração de pedra
Oh, oh, oh, oh, caiu no chão
Oh, oh, oh, oh
Quem lançou?
Oh, oh, oh, oh
Deixe-a fazer
Estou virando minha cabeça de cabeça para baixo
Não fique bravo comigo
Não sei mais sobre amor, não sei mais como fazer
Olhe para mim
Os outros me chamam de "coração de pedra"
Mas você, você não diz nada
Você vai acabar em pó
Na palma da minha mão
Estou virando minha cabeça de cabeça para baixo
Não sei mais sobre amor, não sei mais como fazer