Eu cantava minhas tristezas no banco da cidade
Sonhava com Paris e em fazer disso minha profissão
E quando chegava o verão, eu atravessava o mar
"É preciso saber de onde você vem, meu filho", como dizia meu pai

Eu cantava no meu quarto, tinha fechado a porta
Eu gritava meus demônios, que o diabo os leve
E quando chegava o verão, eu atravessava o mar
"Andiamo in macchina", como dizia minha mãe

Como é na sua casa, meu irmão?
Não tão diferente, meu irmão
Eu te amo, mesmo que não pareça
Mas é melhor quando você está aqui
Muito melhor quando você está aqui, meu irmão

Como é na sua casa, meu irmão?
Não tão diferente, meu irmão
Eu te amo, mesmo que não pareça
Mas é melhor quando você está aqui
Muito melhor quando você está aqui, meu irmão

Os boulevards assustadores, as pedras de Clichy
O pequeno carpinteiro acompanhado de seus amigos
E se fosse lá que eu gritaria meus demônios
Que nos encontraríamos os dois, fazendo bobagens

Era a última chance, um último encontro
Sonhar é cansativo, mas eu aguentava
E se fosse lá que ouviriam minhas tristezas
E se fosse assim que a vida é mais bela

Como é na sua casa, meu irmão?
Não tão diferente, meu irmão
Eu te amo, mesmo que não pareça
Mas é melhor quando você está aqui
Muito melhor quando você está aqui, meu irmão

Como é na sua casa, meu irmão?
Não tão diferente, meu irmão
Eu te amo, mesmo que não pareça
Mas é melhor quando você está aqui
Muito melhor quando você está aqui, meu irmão

Tudo nos separava, eles dirão que não é verdade
Mas eu te amo mesmo assim
Tudo nos separava, eles dirão que não é verdade
Mas eu te amo

Como é na sua casa, meu irmão?
Não tão diferente, meu irmão
Eu te amo, mesmo que não pareça
Mas é melhor quando você está aqui
Muito melhor quando você está aqui, meu irmão

Como é na sua casa, meu irmão?
Não tão diferente, meu irmão
Eu te amo, mesmo que não pareça
Mas é melhor quando você está aqui
Muito melhor quando você está aqui, meu irmão

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES