Ele atravessou todo o país para chegar ao Grande Oeste
Equipado com uma velha calça, uma grande mochila e um casaco
Ele se considera um aventureiro, certo ou errado
Ele é, entre tantos outros, um simples buscador de ouro
Ele revira todos os rios agitando sua peneira
Ele rastreia o menor brilho, ele sonha com isso até mesmo à noite
Ele levanta cada pedra para ver o que há embaixo
Ele até se pega procurando até ficar bêbado
Ele examina todos os grãos de areia para encontrar o pepita
Ele sabe como tomar seu tempo, nunca ir rápido demais
Quando ele volta para casa, eu juro que ele ainda está procurando
Seus olhos são radares, ele é um verdadeiro buscador de ouro
Um belo dia, vendo os outros partirem, ele se pegou pensando
Ele pensou, por que não eu, eu poderia me enriquecer
E então viajar pelo mundo com sua mochila
Talvez no final das contas, esse seja o maior presente
Quando ele encontra um pouco de ouro, para ele nada mais existe
Ele não vê mais, não ouve mais, ele é como um autista
Então ele quer mais, ele procuraria até a morte
Ele é, entre tantos outros, um simples buscador de ouro

Eu atravessei todo o quarto para chegar à minha pequena mesa
Equipado com minha mão direita, uma folha e uma caneta
Eu me considero um poeta, talvez um verdadeiro, talvez um perdedor
Eu sou, entre tantos outros, um simples buscador de frases
Eu reviro todas as frases agitando minha mente
Eu rastreio a menor rima e sonho com isso até mesmo à noite
Eu levanto cada sílaba para ver o que há embaixo
Eu até me pego procurando até ficar bêbado
Eu examino todas as palavras para encontrar a terminação certa
Eu sei como tomar meu tempo, a paciência guia minha razão
Mesmo quando saio de casa, aproveito qualquer oportunidade
Para pegar inspiração, eu sou um buscador de frases
Isso me pegou aos poucos, vendo os outros escreverem
Eu pensei, colocar meus textos, isso poderia me dar prazer
E então encontrar a palavra certa e colocá-la no lugar certo
Talvez isso seja o mais emocionante, a rima eficaz
Quando encontro uma boa frase, para mim nada mais existe
Eu não vejo mais, não ouço mais, eu sou como um autista
Então eu quero mais, eu quero que se lembrem do meu nome
Eu sou, entre tantos outros, um simples buscador de frases

Seu Grande Oeste é minha pequena mesa, você vê o paralelo, irmão
E se você vai para Lille, você é zero, porque acontece lá no seu pequeno bistrô
Eu aposto que você se diverte em todos os bares de Paris
Mas se você não ri e vai embora no seu prédio, esqueça minha aposta
Porque se eu só venho dizer palavras, você não pode me amaldiçoar
Mesmo que eu não faça nem Rimbaud nem Shakespeare, eu sei que há pior
Eu juro, respire, eu poderia fazer Britney Spears
Fazer você se divertir, você sabe que é isso que eu aspiro
Eu quero escrever muitas frases e dizer-las com uma boa entonação
Eu quero te inundar de frases até que você se sinta desorientado
Não é com jogos de palavras que vou poder dizer que sou importante
Muito menos que vou poder pegar Jennifer Lopez
Mas se você me ouve, já é uma vitória
A qualquer custo, farei de tudo para agradar meu público
E mesmo que este texto não seja ainda o êxtase
Você entendeu o contexto, eu sou um buscador de frases

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES