paroles de chanson / Dúo Dinámico parole / traduction Resistiré 2020  | ENin English

Traduction Resistiré 2020 en Portugais

Interprètes Dúo DinámicoSusana AlvaNil MolinerAlex UbagoBlas CantóPedro GuerraSofía EllarEleDiana NavarroDani DeDespistaosDavid SummersRosanaCarlos BautePastora SolerIvanDavid BisbalJosé MercéManuel CarrascoAndrés SuárezGeorginaRozalénRulo y la ContrabandaConchitaPitingoMelendiAndrés DvicioMikel ErentxunDavid OteroVanesa MartínIndia MartínezÁlvaro Soler

Traduction de la chanson Resistiré 2020 par Dúo Dinámico officiel

Resistiré 2020 : traduction de Espagnol vers Portugais

Quando perder todas as partidas
Quando dormir com a solidão
Quando todas as saídas se fecharem
E a noite não me deixar em paz

Quando sentir medo do silêncio
Quando custar a me manter de pé
Quando as lembranças se rebelarem
E me colocarem contra a parede

Resistirei

De pé diante de tudo
Vou me tornar de ferro para endurecer a pele
E mesmo que os ventos da vida soprem forte
Sou como o junco que se dobra
Mas sempre continua de pé

Resistirei

Para continuar vivendo
Aguentarei os golpes e nunca me renderei
E mesmo que os sonhos se quebrem em pedaços

Resistirei, resistirei

Quando o mundo perder toda a magia
Quando meu inimigo for eu
Quando a nostalgia me apunhalar
E eu não reconhecer nem a minha voz

Quando a loucura me ameaçar
Quando na minha moeda sair cruz
Quando o diabo passar a conta
Ou se alguma vez você me faltar

Resistirei

De pé diante de tudo
Vou me tornar de ferro para endurecer a pele
E mesmo que os ventos da vida soprem forte
Sou como o junco que se dobra
Mas sempre continua de pé

Resistirei

Para continuar vivendo
Aguentarei os golpes e nunca me renderei
E mesmo que os sonhos se quebrem em pedaços

Resistirei, resistirei

Resistiremos

Quando perder toda a partida
Quando dormir com a solidão
Quando todas as saídas se fecharem
E a noite não me deixar em paz

Resistirei

De pé diante de tudo
Vou me tornar de ferro
Para endurecer a pele
E mesmo que os ventos da vida soprem forte
Sou como um junco que se dobra
Mas sempre continua de pé

Resistirei

Para continuar vivendo
Aguentarei os golpes e nunca me renderei
E mesmo que os sonhos se quebrem em pedaços

Resistirei, resistirei!
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Resistiré 2020

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid