paroles de chanson / Barenaked Ladies parole / traduction If I Had $1,000,000  | ENin English

Traduction If I Had $1,000,000 en Portugais

Interprète Barenaked Ladies

Traduction de la chanson If I Had $1,000,000 par Barenaked Ladies officiel

If I Had $1,000,000 : traduction de Anglais vers Portugais

Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria uma casa para você (eu compraria uma casa para você)
E se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Eu compraria móveis para a sua casa (talvez um bom chesterfield ou um otomano)
E se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria um K-Car para você (um bom carro confiável)
E se eu tivesse um milhão de dólares, eu compraria o seu amor

Se eu tivesse um milhão de dólares (eu construiria uma casa na árvore no nosso quintal)
Se eu tivesse um milhão de dólares (você poderia ajudar, não seria tão difícil)
Se eu tivesse um milhão de dólares (talvez pudéssemos colocar uma pequena geladeira lá em algum lugar)

(Você sabe que poderíamos apenas subir lá e relaxar)
(Abrir a geladeira e tal, e teria toda a comida disposta para nós)
(Com pequenas salsichas pré-embaladas e coisas, hmm)
(Eles têm salsichas pré-embaladas, mas não têm bacon pré-embalado)
(Bem, você pode culpá-los? Sim)

Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria um casaco de pele para você (mas não um casaco de pele verdadeiro, isso é cruel)
E se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria um animal exótico para você (sim, como uma lhama ou um emu)
E se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria os restos de John Merrick (ooh, todos aqueles ossos de elefante loucos)
E se eu tivesse um milhão de dólares, eu compraria o seu amor

Se eu tivesse um milhão de dólares (não teríamos que andar até a loja)
Se eu tivesse um milhão de dólares (agora pegaríamos uma limusine porque custa mais)
Se eu tivesse um milhão de dólares (não teríamos que comer macarrão Kraft)

(Mas nós comeríamos macarrão Kraft)
(Claro que sim, nós apenas comeríamos mais)
(E compraríamos ketchups realmente caros com isso)
(Isso mesmo, todos os ketchups Dijon mais sofisticados, hmm)

Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria um vestido verde para você (mas não um vestido verde verdadeiro, isso é cruel)
E se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria uma arte para você (um Picasso ou um Garfunkel)
Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Bem, eu compraria um macaco para você (você sempre quis um macaco, não é?)
Se eu tivesse um milhão de dólares, eu compraria o seu amor

Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Se eu tivesse um milhão de dólares (se eu tivesse um milhão de dólares)
Eu seria rico
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de If I Had $1,000,000

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid