paroles de chanson / Barenaked Ladies parole / traduction If I Had $1,000,000  | ENin English

Traduction If I Had $1,000,000 en Espagnol

Interprète Barenaked Ladies

Traduction de la chanson If I Had $1,000,000 par Barenaked Ladies officiel

If I Had $1,000,000 : traduction de Anglais vers Espagnol

Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría una casa (te compraría una casa)
Y si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Te compraría muebles para tu casa (quizás un bonito chesterfield o un otomano)
Y si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría un K-Car (un bonito automóvil confiable)
Y si tuviera un millón de dólares, compraría tu amor

Si tuviera un millón de dólares (construiría una fortaleza en el árbol de nuestro patio)
Si tuviera un millón de dólares (podrías ayudar, no sería tan difícil)
Si tuviera un millón de dólares (quizás podríamos poner un pequeño refrigerador en algún lugar)

(Ya sabes, podríamos subir allí y pasar el rato)
(Abrir el frigorífico y cosas así y habría todo tipo de alimentos para nosotros)
(Con pequeñas salchichas preenvueltas y cosas, mmm)
(Tienen salchichas preenvueltas pero no tienen bacon preenvuelto)
(Bueno, ¿puedes culparlos? Sí)

Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría un abrigo de piel (pero no un abrigo de piel real, eso es cruel)
Y si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría una mascota exótica (sí, como una llama o un emú)
Y si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría los restos de John Merrick (ooh, todos esos locos huesos de elefante)
Y si tuviera un millón de dólares, compraría tu amor

Si tuviera un millón de dólares (no tendríamos que caminar hasta la tienda)
Si tuviera un millón de dólares (ahora tomaríamos una limusina porque cuesta más)
Si tuviera un millón de dólares (no tendríamos que comer Kraft dinner)

(Pero comeríamos Kraft dinner)
(Por supuesto que lo haríamos, simplemente comeríamos más)
(Y compraríamos ketchups realmente caros con él)
(Eso es, todos los ketchups Dijon más elegantes, mmm)

Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría un vestido verde (pero no un vestido verde real, eso es cruel)
Y si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría arte (un Picasso o un Garfunkel)
Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Bueno, te compraría un mono (¿no siempre has querido un mono?)
Si tuviera un millón de dólares, compraría tu amor

Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Si tuviera un millón de dólares (si tuviera un millón de dólares)
Sería rico
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de If I Had $1,000,000

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid