내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야

내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
거슬러 올라가고, 또 올라가고
다시 거슬러 올라가 oh

왕좌에서 태어나 로마보다 강하지
거칠고, 가난한 사람들이 사는 곳
하지만 여기가 내 집이야, 내가 아는 건
내가 자란 곳, 우리가 돌아다녔던 거리들

어둠 밖으로 나는 가장 멀리 왔어
가장 힘든 생존 속에서
이 거리에서 배워, 절망적일지도 몰라
패배를 인정 말고, 항복하고 후퇴해

우리는 먹기 위해 몸부림치고 싸워
그리고 우리는 언제 자유로워질 수 있을지 궁금해하지
우린 인내심을 가지고 그 운명의 날을 기다려
멀지 않았어, 하지만 일단 우리는 이렇게 말하지

내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
거슬러 올라가고, 또 올라가고
다시 거슬러 올라가 oh

너무 많은 전쟁과 점수 매기기
우리에게 많은 약속을 하고는, 우리를 가난하게 만들지
그들이 "사랑이 길이다"라고 말하는 걸 들었어
사랑이 답, 그게 그들이 말하는 거야

하지만 그들이 우릴 어떻게 대하는지를 봐, 우릴 믿게 만들어 봐
우린 그들을 위해 싸우는데, 그들은 우릴 배신하지
우리를 통제하려고 해, 그들은 우리를 붙잡을 수 없었지
왜냐면 우린 버팔로 병사들처럼 앞으로 나아갈 뿐이니까

하지만 우리는 먹기 위해 몸부림치고 싸워
그리고 우리는 언제 자유로워질 수 있을지 궁금해하지
우린 인내심을 가지고 그 운명의 날을 기다려
멀지 않았어, 하지만 일단 우리는 이렇게 말하지

내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
거슬러 올라가고, 다시 올라가고
거슬러 올라가고, 올라가

내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
거슬러 올라가고, 다시 올라가고
거슬러 올라가고, 올라가

또 다시 가

모두가 함께 노래할 거야
너와 내가 노래할 거야
우리 모두가 노래할 거야

Oh, oh, oh

내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
거슬러 올라가고, 다시 올라가고
거슬러 올라가고, 올라가

내가 나이가 들면 나는 더 강해질 거야
그들이 나를 자유라고 부르겠지, 저 펄럭이는 깃발처럼 말이야
거슬러 올라가고, 다시 올라가고
다시 거슬러 올라가 oh

내가 나이가 들면
내가 나이가 들면
나는 더 강해질 거야
펄럭이는 깃발처럼
펄럭이는 깃발처럼
펄럭이는 깃발처럼
깃발, 깃발
펄럭이는 깃발처럼

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES