paroles de chanson / K'naan parole / traduction Hurt Me Tomorrow  | ENin English

Traduction Hurt Me Tomorrow en Indonésien

Interprète K'naan

Traduction de la chanson Hurt Me Tomorrow par K'naan officiel

Hurt Me Tomorrow : traduction de Anglais vers Indonésien

Ini bukan waktu yang tepat
Tapi kapan memangnya
Aku tahu waktu yang sempurna
Dan sayang, itu tidak akan pernah ada
Jadi jangan berani-berani meninggalkan aku sekarang
Buang hatiku ke tanah
Karena malam ini bukan malam untuk berduka

Tapi kamu bisa menyakitiku besok, oke
Itu terserah kamu,
Uh hu uh hu, oh ya, oke

Dulu aku buah yang aneh, Billy Holiday
Lalu kamu menggenggam akarku, menghilangkan rasa sakitku
Aku mencoba mempertanyakan arah kita, itu kesalahanku
Aku harus bertanya kemana kita akan pergi sayang, Marvin Gaye
Dulu aku melakukannya seperti Sinatra, melakukannya dengan caraku
Sekarang aku Fugee dari Lauren Hill yang terlepas
Aku pikir kita memiliki cinta abadi, Etta James
Tapi sekarang aku bertanya-tanya

Jika apa yang kudengar itu benar
Maka aku tahu apa yang kamu datang untuk lakukan
Cinta mungkin buta tapi aku melihatmu
Jadi sebelum kamu menarik pelatuk
Apakah kamu pernah mempertimbangkan

Ini bukan waktu yang tepat
Tapi kapan memangnya
Aku tahu waktu yang sempurna
Dan sayang, itu tidak akan pernah ada
Jadi jangan berani-berani meninggalkan aku sekarang
Buang hatiku ke tanah
Karena malam ini bukan malam untuk berduka

Tapi kamu bisa menyakitiku besok
Kamu bisa menyakitiku, (kamu bisa menyakitiku)
Kamu bisa menyakitiku, (kamu bisa menyakitiku)
Kamu bisa menyakitiku, (kamu bisa menyakitiku)
Kamu bisa menyakitiku, kamu bisa menyakitiku besok
Kamu bisa menyakitiku besok, kamu bisa menyakitiku besok
Sayang, simpan untuk besok

Jika kamu bisa mengambil cek hujan di malam yang berbadai
Maka aku akan mencintaimu sampai kamu tua, seperti Betty White
Kamu bisa menyakitiku di hari lain, mulai pertengkaran
Tapi bukan pada Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat malam
Dan bukan akhir pekan juga karena aku harus menulis lagu
Aku janji akan mendengarkanmu saat waktunya tepat
Mari kita bicara, 7 Agustus 2099
Di tempatmu atau tempatku?

Ini bukan waktu yang tepat
Tapi kapan memangnya
Aku tahu waktu yang sempurna
Dan sayang, itu tidak akan pernah ada
Jadi jangan berani-berani meninggalkan aku sekarang
Buang hatiku ke tanah
Karena malam ini bukan malam untuk berduka

Tapi kamu bisa menyakitiku besok

Hei! Mengapa kamu berbalik dan pergi
Aku tahu kamu punya banyak yang ingin dikatakan
Dan aku benar-benar ingin membicarakannya
Hanya saja tidak hari ini, tidak hari ini

Apakah ada alat untuk mengukur semua sakit hati
Sebuah kaca pembesar agar kita bisa melihat kemana semua keajaiban pergi
Aku butuh sebuah tombol, yang bisa kutekan agar kita bisa memulai lagi
Karena sayang, kamu membuatku terjatuh, Nancy Kerrigan

Ini bukan waktu yang tepat
Tapi kapan memangnya
Aku tahu waktu yang sempurna
Dan sayang, itu tidak akan pernah ada
Jadi jangan berani-berani meninggalkan aku sekarang
Buang hatiku ke tanah
Karena malam ini bukan malam untuk berduka

Tapi kamu bisa menyakitiku besok
Kamu bisa menyakitiku, (kamu bisa menyakitiku)
Kamu bisa menyakitiku, (kamu bisa menyakitiku)
Kamu bisa menyakitiku, (kamu bisa menyakitiku)
Kamu bisa menyakitiku, kamu bisa menyakitiku besok
Kamu bisa menyakitiku besok, kamu bisa menyakitiku besok
Tapi sayang, simpan untuk besok
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Hurt Me Tomorrow

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid