저는 초대받았고 아무것도 얻을 게 없다고 생각했어요
그날 저녁 파티였고 저는 혼자 왔어요
그리고 멀리 떨어진 친구의 지인을 보았어요
그녀는 발목에서 손목까지 우아했어요
그녀는 말이 적었고, 관찰했으며, 나를 보지 않고 나를 바라봤어요
그녀와 함께 있던 두 사람은 그녀를 돋보이게 하는 것 같았어요
그녀는 군중 속에서 혼자 있는 것처럼 보였고, 나는 멀리서 그녀를 보았어요
그녀는 한 손에 잔을 들고 세상의 소리를 듣고 있었어요

음악이 점점 커져서 수다를 덮었어요
빛이 약해졌고, 그녀의 얼굴을 어루만졌어요
그녀는 방을 가로질러 내 쪽으로 똑바로 걸어왔어요
그녀는 내 어깨를 스치고 지나갔지만 신경 쓰지 않았어요
그리고 갑자기 가벼운 발걸음으로 춤을 추기 시작했어요
마치 이제 내 눈이 보상을 받아야 할 것처럼요
그녀는 이제 그녀의 길에 있는 모든 인간을 가렸어요
그녀는 한 손에 잔을 들고 내 마음을 뒤집었어요

그날 밤 사람은 너무 많았고, 나는 말하기 귀찮았어요
그리고 내 잔을 놓을 곳을 몰랐어요
그래서 칵테일을 손에 들고 춤추는 곳으로 갔어요
나는 일부러 그 남자를 스쳤어요, 지인의 먼 친구였어요
그가 도착한 이후로 그는 나를 뚫어지게 쳐다봤어요
나는 그를 보지 않는 척했어요, 그것이 나를 매우 즐겁게 했어요
그가 나에게 말을 걸기로 결정하면, 나는 분명히 그에게 기회를 줄 거예요
그의 시선이 나를 혼란스럽게 했어요, 그것은 명백해졌어요

그녀는 느리게 춤을 추는 것 같았고, 묶은 머리는
내 눈이 고정된 그녀의 목덜미를 드러냈어요
어떻게 접근할지 알기 위해, 나는 다시 생각해야 했어요
나는 그녀가 춤을 멈추기를 기다리며 내 말을 찾고 있었어요

그는 내 뒤에 있었지만, 나는 그의 존재를 느꼈어요
나는 내 잔을 들고 나를 다시 차분하게 만들었어요
나는 그가 나에게 다가오도록 춤을 멈췄어요
나는 그를 향해 돌아섰고, 그가 알아차릴 것을 알았어요

그녀는 갑자기 돌아섰어요, 내 감정을 상상해보세요
내가 그녀의 시선을 내 쪽으로 잡았을 때
나는 빨리 행동해야 했어요, 기회는 영원하지 않을 거예요
나는 접근 방법을 찾고 있었지만, 내 뇌는 마비된 것 같았어요
나는 그녀에게 샴페인이나 와인을 제공할 생각을 했어요
하지만 이미 잔을 들고 있는 사람에게 술을 제공하지 않아요
그래서 나는 다른 아이디어를 찾았어요, 명백한 선택이었어요
나도 잔을 찾고 돌아와서 건배할 거예요

우리는 마침내 마주 보았어요, 내 시선이 그녀의 시선에 닿았어요
하지만 그녀는 다가오는 대신 바 쪽으로 갔어요
그녀가 나를 보고 있지 않았나요? 나는 아무것도 이해할 수 없었어요
나는 혼자 혼란스러워하며, 한 손에 잔을 들고 있었어요
나는 확실히 하고 싶었어요, 그의 무례함을 이해하고 싶었어요
나는 바를 따라가기로 결정했지만, 그의 흔적을 찾을 수 없었어요
사람이 너무 많았어요, 나는 다시 그를 만날 수 있을까요?
아니면 내 잔을 놓고 집에 가기로 결심할까요?

나는 바까지 가지 않았어요, 만난 이동식 웨이터가
나에게 로제 샴페인 한 잔을 제공했어요
그에게 감사하고 아름다운 그녀에게 돌아가는 동안
나는 마침내 그녀와 건배할 좋은 미소를 준비했어요
하지만 내가 돌아왔을 때, 그녀는 사라졌어요
나는 그녀를 찾고 기다렸지만, 다시는 그녀를 보지 못했어요
나는 그녀의 목소리도 그녀의 향기도 알지 못할 거예요
나는 혼자 남았어요, 한 손에 잔을 들고, 끝에 꿈을 가지고

평생 동안
또는 내일까지
무엇에 달려 있을까요?
무엇에 달려 있을까요?
춤, 제스처
한 손에 잔을 들고
아무것도 아니에요
아무것도 아니에요
평생 동안
또는 내일까지
무엇을 기대할까요?
무엇을 기대할까요?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES