백만장자들과 어울리면, 백만장자가 될 가능성이 있어
거지들과 어울리면, 이가 생길 가능성이 있어
매일 내 여자친구는 이런 속담으로 내 머리를 아프게 해
결국 내 친구랑 살게 될 거야, 그게 다야
잠깐

내 여자친구가 말했어
"네 친구를 더 이상 참을 수 없어
계속 만나면, 너 혼자 남게 될 거야
난 믿을 수 없어
그는 RSA를 받으면서도 모두에게
구글을 운영한다고 믿게 하려 해
그가 말할 때마다
헛소리나 주목을 끌기 위해서야
그 남자는 한심해
그는 변태야
항상 내 친구들을 꼬시고, 역겨운 말을 했어
이제 그들은 무서워해"

내 여자친구가 말했어
"너희 둘이 합치면, 뇌 하나가 될 거야
지겨워, 너희 농담이 싫어
너희는 커플이야
그가 내 엉덩이를 쳐다볼 때
그가 흥분하는지 아니면 질투하는지 궁금해
정말 지겨워
너는 그에게 문자 보내 "기욤, 이번이 마지막이야
우리 단둘이 저녁 먹는 거"
내가 뭘 해야 해
우리가 같이 어울리려면, 응?
내 고환을 긁고, 모자를 써야 해?"

"친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔
그 남자랑 어울리면 아무데도 못 가"
"친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔"
내 여자친구가 말했어, 친구를 바꾸라고, 그가 나를 끌어내린다고

내 여자친구가 말했어
"네 친구는 정말 멍청해, 그는 너희 집에 여자들을 데려와
그에게 그만하라고 해
그는 블랙홀 같아
그가 네 옷을 가져가는 걸 봤어, 이상해
하지만 돌아올 때는 절대 안 가져와
너는 맞고 있어
그가 항상 문제를 일으키기 때문에, 일이 잘못될 때마다
그는 책임지지 않아
그가 나타날 때
그는 세탁을 하거나 케이블 TV를 보러 오는 거야"

내 여자친구가 말했어
"네 친구는 정말 촌스러워, 내 엄마를 만날 때마다
그는 '아가씨'라고 불러
그는 항상 노래해
문제는 그가 형편없지만, 그는 자신이 파렐의 목소리를 가졌다고 확신해
그는 도둑이야
마지막으로 내가 집에 돌아왔을 때
그는 내 샤넬 가방에 손을 넣고 있었어
그는 그의 여자친구를 속여
너희 둘이 어울릴 때, 내가 왜
네가 똑같이 하지 않는다고 믿어야 해?"

"친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔
그 남자랑 어울리면 아무데도 못 가"
"친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔"
내 여자친구가 말했어, 친구를 바꾸라고, 그가 나를 끌어내린다고

"백만장자들과 어울리면, 백만장자가 될 가능성이 있어
거지들과 어울리면, 이가 생길 가능성이 있어"
매일 내 여자친구는 이런 속담으로 내 머리를 아프게 해
결국 내 친구랑 살게 될 거야, 그게 다야

"백만장자들과 어울리면, 백만장자가 될 가능성이 있어
거지들과 어울리면, 이가 생길 가능성이 있어"
매일 내 여자친구는 이런 속담으로 내 머리를 아프게 해
결국 내 친구랑 살게 될 거야, 그게 다야

내가 대답했어
"네가 만족하지 않으면 꺼져, 어떻게 끝날지 알잖아
너무 많이 말하면, 네가 누구라고 생각해?
네 모든 친구들은 형편없어, 너도 그들을 정말 좋아하지 않아
너는 그들 뒤에서 말해"
"헤이, 말도 안 돼, 너 그렇게 말하지 않았지, 응?"
사실, 내가 말했어
"베이비, 너는 나를 떠날 수 없어, 알잖아
나는 항상 우리의 사랑을 그보다 우선시할 거야, 너는 내 반쪽이야
다시는 너를 나누지 않을 거야, 오늘 밤이 마지막이야
베이비, 내가 보장해"

"친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔
그 남자랑 어울리면 아무데도 못 가"
"친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔, 친구를 바꿔"
내 여자친구가 말했어, 친구를 바꾸라고, 그가 나를 끌어내린다고

젠장, 이 여자 정말 내 고환을 짜증나게 해!
아, 그래? (푸)
가자, 끝내자

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES