Erinnere dich (Ein Lied das nicht vergisst) : traduction de Allemand vers Italien
Immagini che porto dentro di me
Perdono la loro forza
Ogni sicurezza svanisce
Di cosa ci si può ancora fidare?
Lentamente mi sento dissolvere
Sotto il tuo sguardo
Raramente si può ancora godere
Le nostre isole piene di felicità
E così mi dirigo verso l'abisso
Su una zattera pigra
E ti canto mentre affondo
Una canzone per il tuo conforto
Affinché tu non senta troppo la mia mancanza
Scrivo una canzone che non dimentica
E quando il tempo prenderà la mia vita
Ricordati di me, quando risuonerà
Affinché tu non senta troppo la mia mancanza
Scrivo una canzone che non dimentica
Quando il mare oscuro mi inghiottirà
Ricordati di me, quando risuonerà
Ricordati di me
Mi vedo ridere e piangere
Gioioso e stanco di vivere
I sentimenti diventano lentamente più deboli
Le immagini diventano offuscate
Sento ancora come lotti per me
E fa ancora male
Voglio conservare la mia commozione
Quando ti vedo così
E così mi dirigo verso l'abisso
Su una zattera pigra
E ti canto mentre affondo
Una canzone per il tuo conforto
Affinché tu non senta troppo la mia mancanza
Scrivo una canzone che non dimentica
E quando il tempo prenderà la mia vita
Ricordati di me, quando risuonerà
Affinché tu non senta troppo la mia mancanza
Scrivo una canzone che non dimentica
Quando il mare oscuro mi inghiottirà
Ricordati di me, quando risuonerà
So che mi troverai dentro di te
Anche se mi perdo
E ovunque vaghi il mio spirito
Il mio cuore rimane qui con te
Affinché tu non senta troppo la mia mancanza
Scrivo una canzone che non dimentica
E quando il tempo prenderà la mia vita
Ricordati di me, quando risuonerà
Affinché tu non senta troppo la mia mancanza
Scrivo una canzone che non dimentica
Quando il mare oscuro mi inghiottirà
Ricordati di me, quando risuonerà
Ricordati di me
Ricordati di me