paroles de chanson / Grand Corps Malade parole / traduction 1000 vies  | ENin English

Traduction 1000 vies en Italien

Interprète Grand Corps Malade

Traduction de la chanson 1000 vies par Grand Corps Malade officiel

1000 vies : traduction de Français vers Italien

Come un cubo di Rubik, la vita è piena di sfaccettature
Bisogna far girare i colori, saper rispondere al rompicapo
Tra il verde e il rosso bisogna trovare i collegamenti
La vita ha molte facce e così tanti collegamenti
Ci siamo tutti chiesti da quale lato iniziare
Come evitare gli errori o come compensarli
Abbiamo imparato, abbiamo fallito e abbiamo cambiato idea
Nel cubo di Rubik, abbiamo tutti avuto mille vite
Dovrei essere a metà strada di quello che chiamiamo esistenza
Ho guardato avanti, un po' indietro ho valutato le distanze
E in questo percorso complicato ho aperto tutti i cassetti
Ci sono molte vite che sono cadute quando ho scosso la mia memoria

Alcune buone scelte per andare in alto
E degli errori, degli imprevisti
Sono il perdente di questa vita
Ma per quella là sono il vincitore
Alcune buone scelte per andare in alto
E degli errori, degli imprevisti
Sono il perdente di questa vita
Ma per quella là sono il vincitore

Tra colpi di cuore e colpi di culo, bel caso e bei desideri
Abbiamo fatto quello che abbiamo potuto, abbiamo tutti avuto mille vite
Studente con facilità, un po' troppo distratto
Casa vicino alle città, mette il caos fin dalla scuola elementare
Modelli in casa e esempi per strada
Su tre o quattro orizzonti ho potuto affinare la mia vista
Bravo figlio ben educato e piccolo moccioso con il naso che cola
Adolescente molto rompiscatole e sportivo tuttofare
Tennista e sprinter, cestista molto fisico
Professore di sport, allenatore, presto tetraplegico
Commerciale in un ufficio lontano dai loro usi e costumi
Lontano dalla loro redditività, dai loro bonus e costumi
Banlieusard nell'anima e anche apprendista bobo
Innamorato di mia moglie e naturalmente papà viziato

Alcune buone scelte per andare in alto
E degli errori, degli imprevisti
Sono il perdente di questa vita
Ma per quella là sono il vincitore
Alcune buone scelte per andare in alto
E degli errori, degli imprevisti
Sono il perdente di questa vita
Ma per quella là sono il vincitore

Tra colpi di cuore e colpi di culo, bel caso e bei desideri
Abbiamo fatto quello che abbiamo potuto, abbiamo tutti avuto mille vite
Come un cubo di Rubik, la vita è piena di sfaccettature
Ho seguito i colori giusti, ho scoperto alcuni nascondigli
Non ho cercato problemi ma a volte mi hanno trovato
Per lo spirito di adattamento, non ho più nulla da dimostrare
Accumulo esistenze e amo vivere all'eccesso
Ma chi ha molte vite ha anche molte morti
Fare il lutto di alcuni respiri per ritrovare la gioia
Accettare di essere già morto una o due volte
Per la mia ultima vita ho trovato una bella pista
Ho scritto su tutti i fronti, alcuni mi chiamano l'artista
Ho molte corde al mio pennino e voglio farne buon uso
In questa vita e in quella dopo non sarò più saggio

Alcune buone scelte per andare in alto
E degli errori, degli imprevisti
Sono il perdente di questa vita
Ma per quella là sono il vincitore
Alcune buone scelte per andare in alto
E degli errori, degli imprevisti
Sono il perdente di questa vita
Ma per quella là sono il vincitore

Tra colpi di cuore e colpi di culo, bel caso e bei desideri
Abbiamo fatto quello che abbiamo potuto, abbiamo tutti avuto mille vite
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ANOUCHE PRODUCTIONS, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE

Commentaires sur la traduction de 1000 vies

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid