paroles de chanson / Slimane parole / traduction Chez toi  | ENin English

Traduction Chez toi en Indonésien

Interprètes SlimaneClaudio Capéo

Traduction de la chanson Chez toi par Slimane officiel

Chez toi : traduction de Français vers Indonésien

Aku menyanyikan kesedihanku di bangku kota
Aku bermimpi tentang Paris dan menjadikannya pekerjaanku
Dan ketika musim panas tiba, aku menyeberangi lautan
"Kamu harus tahu dari mana asalmu, nak", seperti kata ayahku

Aku menyanyi di kamarku, aku menutup pintu
Aku berteriak pada iblis-iblisku, biar setan yang membawanya
Dan ketika musim panas tiba, aku menyeberangi lautan
"Andiamo in macchina", seperti kata ibuku

Bagaimana di tempatmu, saudaraku?
Tidak begitu berbeda, saudaraku
Aku mencintaimu, meskipun aku tidak terlihat begitu
Tapi lebih baik saat kamu ada
Jauh lebih baik saat kamu ada, saudaraku

Bagaimana di tempatmu, saudaraku?
Tidak begitu berbeda, saudaraku
Aku mencintaimu, meskipun aku tidak terlihat begitu
Tapi lebih baik saat kamu ada
Jauh lebih baik saat kamu ada, saudaraku

Boulevard yang menakutkan, batu-batu Clichy
Tukang kayu kecil ditemani teman-temannya
Dan jika di sana aku akan berteriak pada iblis-iblisku
Kita akan bertemu lagi berdua, melakukan hal-hal bodoh

Itu adalah kesempatan terakhir, pertemuan terakhir
Mimpi itu melelahkan, tapi aku tetap bertahan
Dan jika di sana mereka mendengar kesedihanku
Dan jika seperti itu hidup menjadi lebih indah

Bagaimana di tempatmu, saudaraku?
Tidak begitu berbeda, saudaraku
Aku mencintaimu, meskipun aku tidak terlihat begitu
Tapi lebih baik saat kamu ada
Jauh lebih baik saat kamu ada, saudaraku

Bagaimana di tempatmu, saudaraku?
Tidak begitu berbeda, saudaraku
Aku mencintaimu, meskipun aku tidak terlihat begitu
Tapi lebih baik saat kamu ada
Jauh lebih baik saat kamu ada, saudaraku

Segalanya memisahkan kita, mereka akan bilang itu tidak benar
Tapi aku tetap mencintaimu
Segalanya memisahkan kita, mereka akan bilang itu tidak benar
Tapi aku mencintaimu

Bagaimana di tempatmu, saudaraku?
Tidak begitu berbeda, saudaraku
Aku mencintaimu, meskipun aku tidak terlihat begitu
Tapi lebih baik saat kamu ada
Jauh lebih baik saat kamu ada, saudaraku

Bagaimana di tempatmu, saudaraku?
Tidak begitu berbeda, saudaraku
Aku mencintaimu, meskipun aku tidak terlihat begitu
Tapi lebih baik saat kamu ada
Jauh lebih baik saat kamu ada, saudaraku
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MEO PRODUCTIONS, MEYA MUSIC, MOUSIKE PUBLISHING, NOE MUSIC, Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Chez toi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid