Bye Bye : traduction de Français vers Indonésien
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Apakah kamu mencintainya? Katakan yang sebenarnya
Jangan takut, hatiku sudah terluka
Kamu mencintainya tapi sebenarnya
Saat dia memelukmu, kamu memikirkan aku, itu sudah pernah terjadi
Yang terlihat kamu baik-baik saja, yang terlihat itu tidak ada apa-apa
Dalam pelukan orang lain, kamu telah berbalik arah
Yang terlihat kamu jauh, dia sempurna, itu baik
Dalam hati orang lain, kamu telah meninggalkan sisa-sisaku
Katakan padaku jika kamu mencintainya, apakah itu sama?
Katakan padaku jika kamu masih mencintaiku
Bagiku, itu selalu sama, kamu tahu aku mencintaimu
Tapi itu terjadi lagi
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Kesedihanku, aku tidak pantas mendapatkannya
Tapi yang sudah terjadi, sudah terjadi, itu sudah dilupakan
Kesedihanmu, kamu akan menyimpannya
Saat dia mengatakan "sayang, pergi ke samping"
Aku memikirkanmu, kamu menatapku
Dan kamu masih mencari apa yang lebih baik dariku
Bahkan terkunci dalam sangkarnya, kamu mencoba untuk melupakan
Tapi kamu memikirkan aku, kamu tahu itu tidak sama
Katakan padaku jika kamu mencintainya, apakah itu sama?
Katakan padaku jika kamu masih mencintaiku
Bagiku, itu selalu sama, kamu tahu aku mencintaimu
Tapi itu terjadi lagi
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Katakan padaku jika kamu mencintainya, apakah itu sama?
Katakan padaku jika kamu masih mencintaiku
Bagiku, itu selalu sama, kamu tahu aku mencintaimu
Tapi itu terjadi lagi
Ya, ya, ini sudah selesai, ciuman dari Paris
Kamu tahu ini sudah selesai, "selamat tinggal"
Seperti api jerami, ya, kamu telah memulai hidup baru
Pasti, ini sudah selesai, "selamat tinggal"
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Datanglah, kita bilang "selamat tinggal"
Tolong, katakan padaku "selamat tinggal"
Kalau tidak, katakan padaku di mana
Itu hanya api jerami, jerami
Pasti, ini sudah selesai, selesai, selesai, selesai
Itu hanya api jerami, jerami
Aku yang mengatakan padamu "selamat tinggal, selamat tinggal"