Dia berusia sembilan tahun, namun dia tidak lagi memiliki kehidupan anak-anak
Dia telah hidup berbulan-bulan di antara empat dinding putih ini
Dia tahu apa yang dia miliki dan dia tahu apa yang dia inginkan
Dia kehilangan berat badan, dia kehilangan rambutnya
Dia menjalani perawatan, pengobatan, protokol
Sementara semua temannya bermain di halaman sekolah
Dia akan memberikan segalanya untuk bergabung dengan mereka beberapa jam
Kadang-kadang, dia berteriak, seringkali, dia menangis

"Kesabaran dan keberanian," kata orang tuanya berulang kali
Mereka juga mengatakannya pada diri mereka sendiri, di malam hari saat berpisah
Kesabaran, dia menemukannya dan keberaniannya terasa nyata
Dia menarik kekuatan yang hanya anak-anak yang mampu
Jadi dia tertawa, dia menciptakan cerita
Dia hanya memikirkan masa depan, dia menciptakan harapan
Prajurit itu akan sembuh, kehidupan nyata sudah dekat
Dari menara gadingnya, dia melihat hari esok

Dua puluh tahun dia bekerja di pabrik ini
Dipecat tiba-tiba oleh surat anonim
Diambil alih oleh grup besar, cerita tentang pemegang saham
Ada beberapa orang dalam situasinya, tragedi biasa
Dengan cicilan yang harus dibayar dan tumpukan tagihan
Dia cepat memutuskan untuk menjual mobilnya
Tapi tanpa itu dan tanpa ijazah, jauh dari kode dan jauh dari kota
Pada usia lima puluh tahun, menemukan pekerjaan sulit

Ini adalah eskalasi kemiskinan, spiral neraka
Dia diusir dari apartemennya sebelum jeda musim dingin
Malam-malam pertama di jalanan adalah yang paling sulit
Tapi kemudian, anehnya, dia tidak lagi takut akan masa depannya
Dia menarik kekuatan yang dikenal baik oleh para penyintas
Dia berkata bahwa kita tidak lagi takut begitu kita tidak memiliki apa-apa lagi
Dia akan segera keluar dari situasi ini, dia merasakannya, dia siap
Dia mencari pelatihan dan melihat hari esok

Dia kembali dengan skuter dari pesta ulang tahunnya yang ke dua puluh
Karena kesalahan pengemudi, karena cuaca buruk
Itu tidak hanya terjadi pada orang lain, itu bukan legenda
Setelah kecelakaan itu, kedua kakinya diamputasi
Dia menghabiskan satu tahun memikirkan malam itu
Lalu berhenti mengulang-ulang cerita karma itu
Dengan kaki karbonnya, masa depan menjadi nyata
Dia bahkan ingin berolahraga lagi dan melihat hari esok

Untuk semua yang lelah, yang mengalami kecelakaan dalam perjalanan
Yang rapuh, yang tidak beruntung suatu hari
Mereka yang tidak punya pilihan, prajurit yang dipaksakan
Mereka yang memikul salib mereka, pahlawan yang terpaksa
Mereka yang menolak nasib mereka dan mengubah cerita mereka
Dan mereka yang mengubah keinginan untuk percaya menjadi kemenangan
Untuk mereka yang masa depannya kadang-kadang ditangguhkan
Mereka yang melihat hari esok, dan mereka yang tidak berhasil

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES